lunes, 5 de octubre de 2009

Observatorio Pierre Auger

Observatorio de rayos cósmicos Pierre Auger.

El Observatorio Pierre Auger, situado en la ciudad de Malargüe, en la provincia de Mendoza, Argentina, es un emprendimiento conjunto de más de 20 países en el que colaboran unos 250 científicos de más de 30 instituciones, con la finalidad de detectar partículas subatómicas que provienen del espacio exterior denominadas rayos cósmicos. Algunos de estos rayos tienen energías anormalmente superiores a los que usualmente bombardean la Tierra y producen un efecto llamado lluvia cósmica o cascada atmosférica extensa. El emprendimiento Pierre Auger es el único en el mundo diseñado para estudiar específicamente estas lluvias. Poder conocer el origen y el porqué de ellas permitirá entender mejor el proceso de creación del universo.

En el edificio de Malargüe se construyen los detectores de rayos cósmicos que luego son esparcidos en los campos vecinos en un radio de unos 30 km a la redonda. El centro de montaje fue realizado con la ayuda económica de la Provincia de Mendoza y de la Nación Argentina. Además de la investigación y la construcción de los detectores se realizan tareas de difusión.

La misión del observatorio

En astrofísica, se denomina rayos cósmicos a una radiación consistente en partículas energéticas (generalmente protones) provenientes del espacio exterior que atraviesan la atmósfera con una energía que normalmente es de 107 a 1010 eV.

Una lluvia de partículas subatómicas provenientes del cosmos se origina gracias a la acción de un rayo cósmico primario con una energía extraordinariamente mayor a la usual: 1020eV (similar a una pelota de tenis en un saque, pero concentrada en una masa 24 órdenes de magnitud menor). Dicha energía es cien millones de veces superior a la que se puede impartir a una partícula subatómica en los más potentes aceleradores construidos hasta hoy. Se estima que en un siglo sólo llega una de esas partículas a cada km² de la superficie de la Tierra, de manera que es extremadamente difícil su detección.

La comunidad científica mundial busca explicar cómo es posible que en el universo pueda generarse un acelerador cósmico capaz de impartir energías de gran magnitud a una partícula subatómica, de dónde vienen y cómo se propagan estas partículas. Tal es la misión del proyecto Pierre Auger, llamado así en honor del físico francés que elaboró la teoría de las lluvias cósmicas en 1938. El proyecto intenta detectar la luz emitida por la lluvia y también las partículas (gamma, electrones y muones) que hacen colisión con la Tierra. Para ello quince países colaboraron para montar a través del proyecto un observatorio en cada hemisferio con detectores que cubren áreas sumamente grandes para así obtener registros de la partículas y lluvias. La instalación de dos observatorios obedece a la necesidad de investigar zonas diferentes del cielo y comparar resultados.

En noviembre de 1995, la Unesco eligió a la Argentina como la sede sur del proyecto. Una de las razones fue que la zona conocida como Pampa Amarilla, en Malargüe, es una planicie que, además de permitir la instalación de los tanques detectores en una amplia zona de unos 3.000 km², se encuentra a una gran altura sobre el nivel del mar, proporcionando un cielo limpio que permite detectar las partículas con mayor facilidad que en otras regiones. Además, la infraestructura del lugar y el apoyo del gobierno y científicos, tanto a nivel nacional como provincial, fueron determinantes a la hora de la elección de la Argentina. Se calcula que el tiempo de vida del observatorio, es de unos 20 años. Aunque quedó inaugurado formalmente el 13 de noviembre de 2008, se encuentra tomando datos en forma estable desde enero de 2004. En el 2008 cuenta con 1.600 tanques detectores de partículas, conectados por un sistema de comunicaciones en una superficie de 3 mil kilómetros, 4 edificios y 24 telescópicos de fluorescencia. La obra se inició en 1999 y costó 58 millones de dólares.

Tanques de detección en el observatorio.

El observatorio del hemisferio norte se montará en Colorado, Estados Unidos. El costo total del proyecto es de unos 100 millones de dólares y mantenerlo cuesta unos 2,5 millones por año. La provincia de Mendoza, Argentina, Brasil, Francia, Alemania, Italia, México y los Estados Unidos son quienes más aportan económicamente al proyecto.

Se calcula que en un lapso de unos 10 años el proyecto Auger habrá registrado más de 600 rayos cósmicos de energía mayor que el límite GZK (~6.1019eV), número posiblemente suficiente para individualizar las fuentes, que deben originarse en regiones bien localizadas del universo.

En 2007 se logró determinar que las direcciones de arribo de la mayor parte de los rayos cósmicos de las más altas energías detectados apuntan a menos de 3 grados de núcleos activos de galaxias cercanas, como Centaurus A, a 11 años luz de de la Tierra. Este descubrimiento fue considerado dentro de los mayores hallazgos científicos del año 2007 por las revistas Science y Nature.

En el edificio se realizan también tareas de divulgación. Para ello cuenta con un moderno equipo para proyección de audiovisuales y vídeo calculándose que por año unos 5.000 visitantes recorren las instalaciones, guiados por un especialista que comenta la finalidad e importancia del observatorio. Además, el 1% de los datos del detector de superficie están disponibles para fines educativos. Se pueden acceder a través del Explorador de eventos públicos del Observatorio.

La investigación de rayos cósmicos forma parte de la Física de Astropartículas, que va más allá de la Astronomía y pretende usar otras partículas como los neutrinos o las ondas gravitacionales para profundizar en el conocimiento de nuestro universo.

En qué consisten los detectores

Las lluvias originadas por partículas cósmicas de alta energía pueden ser registradas en la superficie de la Tierra por distintos tipos de detectores. Algunos se basan en la ionización de la materia. La lluvia cósmica se mueve a considerable velocidad y al atravesar el gas de la atmósfera, sus componentes se van frenando, por las interacciones que se producen. Mientras tienen lugar los procesos nucleares se producen interacciones de origen puramente electromagnético, que remueven algunos de los electrones atómicos del gas y dejan átomos ionizados. Los electrones remanentes se reacomodan saltando entre órbitas, para migrar hacia el estado de menor energía, emitiendo radiación electromagnética, principalmente en la región del ultravioleta.

Las lluvias de radiación cósmica son extremadamente débiles y sólo es posible registrarlas mediante instrumentos especiales que recogen la mayor cantidad posible de rayos y los concentran sobre un detector mediante 24 grandes espejos parabólicos, cada uno de los cuales tiene en su foco un fotomultiplicador. El conjunto de detección formado por los espejos, constituye un telescopio que por su aspecto recuerda al ojo de una mosca. Gracias a impulsos eléctricos, el ojo de mosca permite reconstruir la forma, dimensión, dirección y energía de la partícula primaria incidente. Pero esta técnica, denominada de fluorescencia, si bien es muy precisa, solo se puede utilizar en noches oscuras. En la práctica solo sirve para un 10% del tiempo de un año.

Frente de un tanque en un campo de Malargüe.


Parte trasera de un tanque.

Hay también detectores Cherenkov basados en el efecto del mismo nombre (en honor a Pavel Alexeievich Cherenkov, premio Nobel de física en 1958, por haberlo descubierto). Este se produce cuando una partícula cargada se mueve en un medio transparente con velocidad mayor que la que tendría la luz en dicho medio. En esta situación se produce una perturbación electromagnética que origina una emisión de luz, análogamente a como un barco rápido crea una estela al navegar en aguas en reposo. La luz de la partícula resulta emitida dentro de los limites de una superficie de forma cónica, donde el vértice es el punto en que la partícula entró al detector y la directriz es la dirección de su movimiento. Un tanque de agua hermético y oscuro resulta un buen detector del rastro de la partícula sí se le adicionan fotomultiplicadores similares a los empleados en el ojo de mosca. Estos detectores Cherenkov de agua han sido la mejor solución, tanto operativa como económicamente.

Se están construyendo tanques cilíndricos cerrados que contienen una bolsa también cilíndrica de polietileno, fabricada en el lugar por estudiantes locales que siguen las directivas de la Universidad de Colorado. Esta bolsa, llamada técnicamente sachet o liner, se encuentra llena de 12.000 litros de agua ultra pura en la que la partícula deja su rastro. Los tanques en sí miden aproximadamente 3,5 m de diámetro y más de un metro y medio de alto. Se encuentran emplazados a 1,5 km de distancia entre ellos, formando una red que cubre unos 3.000 km². Una celda unitaria contiene los detectores, y cada detector posee fotomultiplicadores en su parte superior, un panel solar y plaquetas electrónicas de adquisición de datos y de comunicaciones, que registran y transmiten la intensidad de la radiación producida por la lluvia al atravesar el detector transparente constituido de agua pura. La idea es construir unos 1.600 tanques junto con unos 6 detectores de fluorescencia.

Ambos detectores enfocan la misma región del cielo pues se busca la redundancia, o sea, duplicar las mediciones. Las estaciones de medición son autónomas, la energía la obtienen de paneles solares y por medio de una radio envían y reciben datos.

Instituciones que forman parte del proyecto

EI proyecto Auger está abierto a la comunidad científica mundial y como toda empresa de esta envergadura, tendrá consecuencias importantes en la formación y retención de recursos humanos del país que es sede del proyecto. La construcción del observatorio requirió la aplicación de variadas técnicas: electrónicas analógicas y digitales de bajo consumo, comunicaciones, adquisición de datos por telemetría, microprocesamiento rápido de información en redes, simulación, reconocimiento de estructuras lógicas, empleo de redes satelitales para sincronización y posicionamiento, administración de grandes sistemas tecnológicos, tratamiento de agua, etc.

La conducción del emprendimiento está en manos de:

Algunas de las instituciones más importantes que intervienen son: varias universidades de los mencionados países auspiciantes, el Fermi National Laboratory (Fermilab), la Universities Research Association Inc., la Granger Foundation, la National Science Foundation (los cuatro de los EE.UU.) y la UNESCO.


Fuente: Wikipedia

Por la ola de suicidios, relevaron al número dos de France Telecom

Louis-Pierre Wenes, de 60 años, fue reemplazado después de que se reportaran al menos 24 casos de empleados que se quitaron la vida desde 2008; los sindicatos culpan a la reestructuración y a las malas condiciones de trabajo de crear un clima de estrés


Lunes 5 de octubre de 2009

France Telecom, que enfrenta una dura tormenta política tras una serie de suicidios de empleados, despidió a su número dos, Louis-Pierre Wenes, de 60 años, y designó en su lugar a Stephane Richard, ex asesor del ministro de Economía francés.

Según los sindicatos, desde principios del 2008 se reportaron 24 suicidios y 13 intentos en la empresa, la tercera del país. Los sindicatos culpan a la reestructuración y a las malas condiciones de trabajo de crear un clima de estrés.

En las mismas horas, sin embargo, apareció en Internet un video que revela los modos inapropiados del director general de la empresa, Didier Lombard, que por ahora tiene apoyo del gobierno y sigue en su puesto. El video está causando polémicas, como causaron hace algunos días palabras del propio Lombard, que habló de una "moda" de los suicidios.

El director tuvo que disculparse luego públicamente, y ahora la oposición pide su renuncia. Agencias Reuters y ANSA

Fuente: lanacion.com

Hackearon más de 10.000 cuentas de Hotmail y las publicaron en Internet

Lo confirmó Microsoft. Subieron nombre de usuario y contraseña. La gran mayoría de las víctimas son europeas. "No tenemos información de que hayan argentinos en la lista, pero aún no podemos descartarlo", dijeron voceros de la empresa a Clarin.com

Por: Ricardo Braginski

PHISHING. Los hackers usaron esta técnica para obtener la información de usuario y contraseña.

Estuvieron allí, al alcance de quien quisiera verlas por cuatro días, dentro de un foro en el que programadores de software comparten códigos (Pastebin.com). Hasta que hoy, el sitio especializado en Tecnología Neowin.net dio la voz de alarma.

La lista contenía los nombres de 10.028 usuarios del popular servicio de correo electrónico Hotmail (de Microsoft) con sus respectivas contraseñas. La inmensa mayoría de esos nombres corresponden a usuarios europeos, pero empiezan con las letras A y B, lo que sugiere que puede haber más listas escondidas todavía.

Una vez conocida la noticia, el sitio de programadores Pastebin.com borró la lista de la Web. Pero la BBC de Londres asegura que pudo verla.

Según Neowin, la lista fue publicada en el foro en cuestión por un hacker, del que todavía se desconoce su identidad. El hacker habría usado la técnica de "phising", que consiste en engañar a los usuarios de Internet a través de un sitio simulado (en este caso el de Hotmail), para que el incauto introduzca allí su nombre de usuario y contraseña. El sitio es falso, pero --una vez tipeado usuario y contraseña-- el hacker se hace de la información confidencial.

Microsoft reconoció el problema y aseguró que ya inició una profunda investigación para determinar qué fue lo que ocurrió. Con respecto a si hay argentinos en la lista, un vocero de la empresa aseguró a Clarin.com que "no tenemos información de que haya argentinos, pero aún no podemos descartarlo".

Con casi 300 millones de usuarios, Windows Live Hotmail es uno de los principales proveedores de servicio de correo electrónico gratuito y fue adquirida por Microsoft en 1997, un año después de su creación, por unos 400 millones de dólares. El servicio es muy usado por los internautas argentinos, que también lo utilizan para acceder al mensajero instantáneo MSN Messenger.

Los especialistas en seguridad informática recomiendan a los usuarios de Hotmail cambiar la contraseña de su cuenta.

Fuente: Clarin.com

5 de Octubre de 2009

La OEA comunicó la lista de cancilleres y diplomáticos que viajarán a Honduras
Representantes de Costa Rica, Ecuador, El Salvador, México, Panamá, Canadá, Jamaica, Guatemala, España, Argentina y Brasil encabezarán la misión, que llegará el miércoles.

por EFE

La misión prentende "promover el diálogo y el restablecimiento de la democracia". EFE

La OEA anunció hoy la composición de la misión de cancilleres y representantes de diez países del continente americano y de España que viajará el miércoles a Honduras para impulsar el diálogo y forjar una salida a la crisis en esa nación.

En un escueto comunicado, la Organización de Estados Americanos indicó que la misión llegará el día 7 a Honduras "con el fin de promover el diálogo y el restablecimiento de la democracia en ese país" centroamericano.

La delegación es prácticamente idéntica a la que visitó Tegucigalpa a finales de agosto, aunque con más representantes de Centroamérica y como novedad también incluye al secretario de Estado español para Iberoamérica, Juan Pablo de la Iglesia, lo que da a la representación un carácter iberoamericano.

De este modo, la misión la integrarán los cancilleres de Costa Rica, Bruno Stagno; de Ecuador, Fander Falconí; de El Salvador, Hugo Martínez; de México, Patricia Espinosa; y de Panamá, Juan Carlos Varela.

También forman parte de la comisión los ministros de Estado para Relaciones Exteriores de Canadá, Peter Kent, y de Jamaica, Ronald Robinson, así como el viceministro guatemalteco de Relaciones Exteriores, Miguel Ángel Ibarra, y los embajadores de Argentina y de Brasil ante la OEA, Rodolfo Hugo Gil y Ruy Casaes e Silva, respectivamente.

La comisión de alto nivel estará asimismo integrada por el secretario general de la OEA, José Miguel Insulza, además del español Juan Pablo de la Iglesia, y un representante del secretario general de la ONU, Ban Ki-moon.

De esta manera, Insulza ha querido formar una misión equilibrada regionalmente, dado que incluye a los presidente del SICA y de UNASUR, así como de CARICOM, e incluso ha querido ampliarla a España, que es uno de los países observadores de la OEA.

La misión de alto nivel llegará a Honduras con una semana de retraso, después de que el gobierno de facto frenara el día 27 una visita de una avanzadilla para preparar las condiciones para el viaje.

El objetivo del grupo de alto nivel es impulsar el diálogo entre las partes, estancado a raíz de la negativa del gobierno de facto a firmar el Acuerdo de San José, y forjar así una solución definitiva a la crisis que vive Honduras desde el golpe de Estado que el 28 de junio derrocó al presidente Manuel Zelaya.

La visita de los cancilleres y representantes del continente y de España a Tegucigalpa será la segunda que efectúen a Honduras, donde ya estuvieron en agosto sin lograr la aceptación del Acuerdo de San José, el "único objetivo" de la misión.

Fuente: MDZ Online


Comienza en Argentina Conferencia Mundial del Gas


Argentina será desde el lunes el centro de la atención para expertos e interesados en cuestiones energéticas de todas las latitudes por la celebración aquí de la 24a Conferencia Mundial del Gas.

El foro, para el cual se inscribieron más de dos mil participantes de 81 países, se considera el encuentro internacional más importante del sector por reflejar la diversidad cultural y social, su indudable relevancia económica y el impacto ambiental de esa industria.

Tras una sesión inaugural al final de la tarde en el emblemático estadio cubierto Luna Park, las labores efectivas arrancan mañana en los predios de la Sociedad Rural Argentina, en el barrio de Palermo.

Después de las disertaciones de los presidentes de las compañías REPSOL YPF (la filial argentina del consorcio español) y de la Compañía de Operaciones Qatargas (Qatar) se inician 14 ponencias principales, cuatro disertaciones, nueve paneles estratégicos y 42 secciones técnicas.

Además, el martes será la apertura de una exposición con la participación de las más importantes empresas del orbe vinculadas a esta industria, junto con unas 120 presentaciones.

El miércoles habrá un Panel Estratégico con la asistencia de las máximas autoridades energéticas de los principales países productores y consumidores: Argelia, Argentina, Brasil, Japón, Rusia, Trinidad y Tobago, Reino Unido y Estados Unidos.

Son temas centrales Oferta y demanda de gas al 2030, Novedades en los sistemas de transporte por gasoductos, Mercados de gas en desarrollo en el sur, este y centro asiático, Calidad del Gas Natural Licuado (GNL), Formación y tendencias en los precios y Nuevas tecnologías del almacenamiento de gas subterráneo, entre otros.

La conferencia se celebra cada tres años, convocada por la Unión Internacional del Gas (IGU, en inglés), que está presidida desde 2006 al 2009 por Argentina.

Fuente: RIA Novosti

Honduras: Micheletti admite la posibilidad de restituir a Zelaya

En la víspera de la apertura del diálogo, el presidente golpista no descarta el regreso del mandatario constitucional. También anunció el levantamiento del estado de sitio.

lunes, 05 de octubre de 2009

El gobernante de facto de Honduras, Roberto Micheletti, admitió hoy por primera vez la posibilidad de una restitución del presidente Manuel Zelaya y anunció el inminente restablecimiento de las libertades civiles, en vísperas de un diálogo para superar la crisis.

"Hay una razón para sentarse a dialogar, que es la patria primero; la restitución es una aspiración del señor Zelaya que habría que escucharla ya con mejores planteamientos, con planteamientos legales", afirmó en una entrevista con la televisión local.

La negociación, que aún no contempla un cara a cara, comenzará formalmente esta semana -fecha aún no precisada-, bajo verificación de la Organización de Estados Americanos (OEA), con el fin de superar la crisis que provocó el golpe de Estado que hace 100 días derrocó Zelaya.
En la embajada de Brasil en Tegucigalpa, su refugio desde que dejó el exilio y entró en secreto a Honduras hace dos semanas, Zelaya propuso hoy a Micheletti firmar "de manera inmediata" en la sede diplomática el plan del presidente costarricense Oscar Arias, cuyo punto central es su retorno al poder.

Micheletti había rechazado tajantemente hasta ahora la restitución, pero este lunes barajó esa opción siempre y cuando ocurra luego de las elecciones del 29 de noviembre, con lo quedaría cerrada la puerta a que Zelaya pretenda, como temen sus detractores, modificar la Constitución para mantenerse en el poder.

"Si se dieran las elecciones en el país, transparentes, y elegimos al nuevo presidente, de ahí para allá se puede hablar de cualquier escenario, de cualquier solución", dijo el mandatario de facto.

Zelaya y el Frente de Resistencia contra el Golpe de Estado, que lo respalda, habrían desistido de que una Asamblea Constituyente figure en un acuerdo -tema álgido en la disputa que llevó al derrocamiento-, y que se posponga para el próximo año.

Según el depuesto presidente, la firma del acuerdo se realizaría "en el marco jurídico nacional e internacional con los otros poderes del Estado, con los testigos de honor" de la OEA.

Cinco cancilleres, tres vicecancilleres y el secretario general de la OEA, José Miguel Insulza, llegarán el miércoles con la esperanza de que esta vez se resuelva la crisis política, tras varios intentos de encontrar una salida pacífica.

Para abrir la negociación, el depuesto presidente había pedido al gobierno de facto que levante el estado de excepción y el cerco militar a la embajada de Brasil.

"Es mi decisión derogar el decreto, pero la decisión la tomaremos con el Consejo de Ministros el día de hoy. Voy a solicitar (lo) respetuosamente", dijo Micheletti, quien accedió tras demandas de empresarios y políticos, y ante la condena de la comunidad internacional.

El decreto restringió las libertades de movimiento, reunión y prensa, y bajo su amparo Micheletti sacó del aire a Radio Globo y al Canal 36, afines a Zelaya, así como también prohibió y reprimió manifestaciones masivas.

Desafiando el decreto, los opositores al gobierno de facto, aglutinados en un frente nacional de resistencia, cumplieron este lunes 100 días de ininterrumpida lucha callejera, desde que Zelaya fue sacado por los militares del poder y del país el 28 de junio.

Mientras tanto, la presión internacional continúa y este lunes el gobierno de Zelaya obtuvo el compromiso del FMI de respaldar la recuperación de la economía del empobrecido país centroamericano cuando vuelva la normalidad demócratica, según anunció en Estambul el exiliado gobernador del Banco Central, Edwin Araque.

Como parte de las medidas de presión para el restablecimiento del orden constitucional, tanto países y bloques de países como Estados Unidos y la Unión Europea y organismos financieros internacionales, como el Fondo Monetario y el Banco Interamericano de Desarrollo (BID), congelaron a Honduras millonarios préstamos y ayudas.

Pero Micheletti celebra de su lado, como muestra de apoyo, la visita de cuatro congresistas estadounidenses y la de este lunes de los republicanos Ileana Ros-Lehtinen, Lincoln Díaz Balart y Mario Díaz Balart, para apoyar la realización de elecciones en el convulsionado país.

Fuente: Los Andes Online

Efectos de la crisis

Benetton frena su actividad en Chubut

No procesará cueros en la planta de Trelew; está en situación crítica y accedió a subsidios


Lunes 5 de octubre de 2009

Después de invertir cerca de US$ 15 millones para poner en marcha en el parque industrial de esta ciudad una curtiembre en la que proyectaban procesar cerca de 60.000 cueros mensuales, el grupo italiano Benetton puso el freno de mano al proyecto.

Ahora, en las enormes instalaciones de 15.000 metros cuadrados, que equipó con maquinaria importada de Italia, trabajará una dotación no superior a 10 empleados, que se dedicará sólo a la esquila de cueros crudos. Compañía de Tierras Sud Argentino, la filial local del grupo italiano, apostaba a que la curtiembre Fabril Patagónica fuera un escalón más en el proceso de integración vertical de su negocio ovino, uno de sus actores principales.

Sin embargo, afectada por la caída en las ventas como consecuencia del contexto internacional, y ante la imposibilidad de llegar a los mercados que se había propuesto, Fabril Patagónica funciona hoy con un déficit mensual superior a los US$ 130.000, según dijo a LA NACION una fuente del sector. Esa situación de crisis le permitió acceder al Programa de Reconversión Productiva (Repro), de subsidios, que instrumentó el gobierno nacional para los empleados de las industrias en situación crítica. El Estado entrega a cada trabajador 600 pesos durante seis meses para aliviarle al empleador la carga salarial a cambio de que no despida personal. A punto de concluir el plazo del Repro, la decisión del grupo está tomada: el proceso de curtiembre en la planta termina a fin de este mes y, por lo tanto, varios empleados fueron reubicados en otra empresa en la que Benetton tiene participación minoritaria (30% de las acciones), que es el lavadero y peinaduría de lanas, Cosulán.

"Fabril Patagónica está reduciendo su nivel de actividad a un mínimo sustentable para superar la falta de demanda originada por la fuerte crisis internacional", dijo por toda respuesta la compañía, a través de un comunicado de prensa. Pero no sólo la coyuntura mundial afectó al grupo. Además, impactó la decisión del socio de Benetton, el italiano grupo Schneider, que controlaba el 30% de las acciones. El inversionista, encargado del management , decidió salir del negocio y provocó una reorganización a la fuerza en medio de un contexto nada favorable.

Fuente: lanacion.com

Salieron a fotografiar ballenas en lancha, chocaron y murieron

La tragedia fue en Puerto Pirámide: hay dos muertos y un desaparecido. La principal hipótesis sostiene que el impacto fue contra una ballena Franca Austral

Por: Carlos Guajardo

Las claves del accidente. (Clarín)

Dos muertos y un desaparecido fue el trágico saldo del accidente de una pequeña lancha en Puerto Pirámide. Ocurrió el viernes por la noche cuando el clima era propicio para navegar. Todavía no se saben las causas de la tragedia. Pero crece la hipótesis de que la embarcación pudo haber chocado con una ballena. La otra posibilidad: que haya golpeado contra una de las tantas restingas que hay en el sitio del accidente. Uno de los fallecidos es Alberto Patrián, de 52 años, reconocido fotógrafo ambientalista. La otra víctima es Valeria Ramos, de 25 años y que se desempeñaba como veedora de la Secretaría de Turismo de la provincia. Está desaparecido Germán Fontova, un buzo propietario de la lancha de 5 metros de eslora llamada "La Tanita".

Las autopsias determinaron que Patrián y Ramos murieron por asfixia por inmersión. Sus cuerpos presentaban algunas heridas, tal vez hechas por lobos marinos que abundan en esa zona. La lancha quedó despedazada, al igual que los chalecos salvavidas de las dos víctimas. Por eso, las autoridades creen que chocaron a una importante velocidad y contra algo contundente. De ahí que no se descarta la idea del choque contra una ballena: en esta época hay muchas en ese lugar. Además, tanto Patrián como el buzo, conocían perfectamente esas aguas. Y aunque estaba oscureciendo cuando sucedió el accidente (alrededor de las 21 del viernes), los dos contaban con mucha experiencia.

Algo los sorprendió. Una ballena mide 15 metros y pesa 40 mil kilos. Los cuerpos y algunas partes de la lancha fueron encontrados a las 11 de ayer en alrededores de la lobería de Pirámide, muy cerca de la Isla Cormorán. El lugar está ubicado a escasos minutos de navegación del puerto, hacia el sur.

La lancha había salido en la mañana del viernes. Se presume que con el plan de Patrián: seguir capturando imágenes de la ballena Franca Austral. El último contacto con Prefectura fue a las 18 del viernes. Después, nada más se supo.

Alrededor de las 20 comenzó la preocupación. Pero nada hacía prever este desenlace. La búsqueda comenzó a las 21 aunque debió suspenderse por la oscuridad. Se reinició ayer a las 8 pero pese a la cercanía del lugar, los dos cuerpos fueron encontrados recién pasadas las 11. Interviene el juez federal de Rawson, Hugo Sastre.

Fuente: Clarin.com


Rusia exhibe en Libia material aeronáutico moderno y sistemas S-400


Rusia exhibe el material aeronáutico moderno, sistemas de defensa aérea y misiles "aire-aire" y "aire-tierra" en la cuarta edición de la exposición LAVEX 2009 que se desarrollará en la capital libanesa del 5 al 8 de octubre, informaron hoy fuentes de Rosoboronexport, principal exportadora rusa de armamento y material.

"Rosoboronexport presenta en Trípoli amplia gama de material aeronáutico, sistemas de defensa aérea y otras armas de alto contenido tecnológico", indicaron las fuentes.

Según las fuentes, despierta especial interés entre los especialistas y el público el caza multifuncional Su-35 en el que se aplicaron tecnologías de quinta generación. El Su-35 está provisto de la aviónica de último modelo y de un radar capaz de detectar y efectuar el seguimiento de 30 blancos a la vez.

El caza destaca por su supermaniobrabilidad que le proporciona un potente motor de empuje orientable.

Además, Rusia exhibirá para los especialistas el sistema de defensa aérea S-400 Triunf.

El S-400 Triumf está destinado a batir aparatos aéreos fabricados con empleo de la tecnología Stealth, misiles crucero de pequeño tamaño y, en perspectiva, nuevos misiles balísticos tácticos y táctico-operativos. El sistema es capaz de interceptar ojivas con la velocidad máxima de 4,8 km/seg, la que corresponde a un misil balístico con alcance de unos 3.500 kilómetros.

El alcance de los misiles (peso: 420 kg.) es de 120 km. a alturas de 5 metros a 30 kilómetros. La dotación tarda como máximo 8 segundos en preparar su lanzamiento estando el misil en la rampa. Su vida útil de 15 años podría ser prorrogada.

Fuente: RIA Novosti



Principal fabricante ruso de camiones reanuda producción


El mayor productor ruso de camiones Kamaz volvió a poner en marcha hoy su principal cadena de montaje parada desde el pasado 29 de septiembre, informó la empresa en un comunicado.

"Este lunes, el 5 de octubre, la cadena principal de montaje, así como otras unidades y servicios de producción de Kamaz volvieron a funcionar. En octubre trabajarán cuatro días por semana. La última década del año una parte del personal trabajará cinco días por semana," precisa el comunicado.

Desde los principios del año Kamaz cumple únicamente los contratos concretos. En septiembre pasado la empresa fabricó 2.700 camiones y chasis de automóviles Kamaz. En el primer semestre del año KAMAZ lanzó 10.900 vehículos. Kamaz planea vender unos 28.000 camiones en 2009 frente a 47.800 vendidos en el año anterior.

Kamaz es la octava productora mundial de motores diesel y undécima, de camiones pesados. Es un enorme grupo industrial que está integrado por 96 empresas e incluye a 13 divisiones especializadas en el desarrollo, producción, ensamblaje y comercialización de vehículos y piezas automotrices.

Fuente: RIA Novosti

5 de Octubre de 2009

Los secretos del buscador más famoso
El periodista austríaco Gerald Reischl se dedica en su flamante libro "El engaño Google" a describir el funcionamiento de esta compañía -a la que califica como una potencia mundial sin control en internet- a la vez que abre el debate sobre algunas atribuciones, como facilitar la intromisión en la esfera privada y no admitir competencia.

por Télam

Considerado uno de los mejores buscadores de la red, Google permite a millones de usuarios de todo el mundo acceder a un universo de conocimientos e información de forma extraordinariamente rápida y organizada.

Para muchos, esta compañía ha hecho lo imposible: ordenar el caos infinito de internet y dar a los usuarios decenas de servicios gratuitos, aunque hay quienes piensan que tras tanta generosidad y buenos sentimientos se esconden motivaciones no tan nítidas.

En esa línea se coloca "El engaño Google", libro recién editado por Sudamericana en el que Reischl advierte que muchos de los que acuden con los ojos cerrados al buscador quizá no mostrarían tanto entusiasmo si supieran cómo funciona, cómo recopila información y cómo gana dinero.

Según el autor, la compañía ha crecido tanto que su hegemonía en los sectores de la información, la búsqueda y la publicidad lo convierten en "una potencia mundial incontrolada".

Pero ahí no termina todo, ya que de acuerdo a la óptica de Reischl, transforma la sociedad, afecta al aprendizaje, fomenta la cultura del copia y pega -tan denostada por los docentes- y actúa como el mayor registrador de datos que el mundo ha conocido".

En definitiva, "es un Gran Hermano cuya mirada pronto llegará a los lugares más recónditos de nuestra vida privada", advierte el periodista austriaco.

Reischl destaca también que en muchos países Google disfruta de una posición hegemónica al haberse convertido en el principal buscador de Internet tras haber incorporado herramientas de gran utilidad, como Google Maps, su servicio de correo electrónico Gmail, las estadísticas Analytics o el sistema de noticias o de publicidad para webmasters.

El autor explica en "El engaño Google" que la mecánica de esta compañía consiste en recibir mucha información -por medio de búsquedas, descripciones de vídeos en YouTube, contenido de los mensajes, etcétera- para poder presentar sólo la publicidad que mejor encaje en la situación del internauta.

Como se requiere una enorme capacidad tecnológica para alcanzar este nivel de proceso de datos, la empresa de Mountain View adquiere empresas, abre nuevas ventanas de negocios y no para de investigar y de analizar información.

Reischl advierte acerca de la cantidad de datos e información de todo tipo que almacena Google, ya que guarda todos los datos que puede: cadenas de búsqueda, direcciones IP, clics en páginas web, e incluso algunos detalles de carácter más personal, como cookies, historial y textos de las webs donde se sirven anuncios "ad-sense".

A diferencia de otros sitios, como Facebook, donde los usuarios introducen voluntariamente la información, cuando se realizan búsquedas en Google o se emplean algunas de sus aplicaciones y programas (Gmail, Calendar, Google Docs o Talk), se dejan infinidad de datos sin reparar en las consecuencias.

La compañía asegura que mantiene estos logs de acceso por dos razones: por un lado, porque permiten mejorar el servicio y la presentación de resultados, y por otro para mantener la seguridad del sistema (se analiza el comportamiento de los logs con el fin de detectar código malicioso).

Reischl asegura, sin embargo, que las patentes que atesora la compañía muestran un deseo claro de sacarle partido a toda esta información.

¿Cómo funciona la extracción de datos en Google? Para dar una idea, el autor sugiere echar un vistazo al servicio gratuito Google Analytics, que permite seguir al segundo la actividad de cada página web con estadísticas pormenorizadas del tráfico.

En "El engaño Google" se afirma que muy pocos internautas emplean búsquedas complejas o inspeccionan más allá de los cuatro primeros resultados que les muestra la empresa, dado que los internautas pinchan sólo en el primer resultado -que suele ser Wikipedia-, porque está diseñada para localizar la mejor fuente, sino la más popular.

Según Reischl, "si la gente de Mountain View no quiere que una firma se encuentre, no se encontrará": algo así le ocurrió al sitio de subastas eBay, que durante años convivió en armonía con el buscador y en el verano de 2007 empezó a competir por el sistema de pagos en internet.

De repente, eBay retiró dinero para publicitarse en Google y desapareció. El periodista sospecha incluso de la joya de la corona del buscador, PageRank.

De la misma manera que cualquier profano puede engañar, al menos momentáneamente, al famoso algoritmo de búsqueda que mide la popularidad de una página y, en función de ello, la coloca en la lista de resultados, de acuerdo a su análisis Google también puede alterar el ranking.

Fuente: MDZ Online
5 de Octubre de 2009

Atentado suicida en oficina de la ONU en Islamabad: al menos 3 muertos


Al menos tres empleados de la ONU -dos mujeres paquistaníes y un iraquí- murieron en un atentado cometido el lunes por un kamikaze que logró entrar a los locales ultraprotegidos del Programa Mundial de Alimentos (PMA) en Islamabad, la capital de Pakistán, informó la policía.

El ataque se produjo después de que los islamistas talibanes jurasen vengar la muerte de su líder, Baitula Mehsud, en un bombardeo estadounidense en agosto pasado.

Al menos cinco personas resultaron heridas por la explosión, que provocó escenas de confusión en torno al complejo amurallado del PMA en el centro de Islamabad, desde donde se veía elevarse una humareda.

"Fue un atentado suicida", cometido por un kamikaze que se las ingenió para penetrar en el lugar y hacer estallar su carga de ocho kilos de explosivos, declaró a la AFP el subinspector general de la policía de Islamabad, Bani Amin.

"Hemos encontrado las piernas y la cabeza del kamikaze e investigamos cómo pudo penetrar en la oficina, en un inmueble muy seguro y equipado con escáners" para detectar metales, añadió.

"Tres personas -dos mujeres y un extranjero- murieron en la explosión. Los heridos son todos paquistaníes", agregó. El extranjero, precisó posteriormente, era de nacionalidad iraquí.

"Hemos encontrado las piernas y la cabeza del kamikaze e investigamos cómo pudo entrar en la oficina, en un inmueble muy seguro y equipado con escáners" para detectar metales, dijo Amin.

Un empleado del PMA dijo haber visto una pierna arrancada en el lugar del atentado, en tanto que un periodista de la AFP visualizó una columna de humo que salía del edificio.

Otro oficial de policía, que pidió el anonimato, aseguró que el número de heridos se elevaba a nueve, "cuatro o cinco de los cuales son extranjeros".

El primer ministro paquistaní, Yusuf Raza Gilani, "condenó con firmeza" el atentado y ordenó una investigación, indicó su oficina en un comunicado.

Hasta ahora nadie reivindicó el ataque.

Al menos 2.100 personas murieron en los últimos dos años en Pakistán en una ola de atentados, en su mayoría suicidas, atribuidos a islamistas vinculados a la red Al Qaida que tienen sus bastiones en las zonas tribales del noroeste.

Tres bombas mataron a 28 personas en las últimas tres semanas en esa región. Los talibanes reivindicaron la autoría de uno de esos hechos y amenazaron con intensificar su ofensiva.

Hubo una pausa de los atentados después de la muerte de Mehsud, el 5 de agosto, pero los analistas preveían que los insurgentes buscarían demostrar que mantenían intacto su poder de fuego con una nueva oleada de atentados.

Fuente: MDZ Online

Elecciones legislativas

El socialismo ganó y le arrebató el poder a la derecha en Grecia

lunes, 05 de octubre de 2009

El partido socialista griego Pasok, de Georges Papandreu, arrebató el poder a los conservadores del primer ministro saliente Costas Caramanlis, tras las elecciones legislativas anticipadas del domingo.

Caramanlis presentó su renuncia a la dirección de su partido.

Según resultados parciales, el Pasok obtiene 43,7% de los votos, lo que representa una cómoda mayoría absoluta de 159 escaños (de 300), mientras que el partido rival de la Nueva Democracia (ND) cayó a 37,2%, es decir 96 escaños, según los resultados parciales que conciernen más del 58% de los colegios electorales.

"Estamos unidos ante la gran responsabilidad que asumo (...) hacemos un llamamiento a los griegos para que unan sus fuerzas (...) sabemos que vamos a triunfar", dijo Papandreu, de 57 años, ante la multitud de partidarios, alegres por la victoria, reunidos ante la sede de su partido en el centro de Atenas.

Su rival conservador, Costas Caramanlis, de 53 años, acababa de anunciar que se retiraba de la dirección de su partido.

Centenares de simpatizantes del Pasok se habían congregado anoche frente a la sede del partido y manifestaron su alegría con un concierto de cuernos de bruma tan pronto se anunciaron los resultados. Los socialistas griegos logran así mayoría absoluta en el Parlamento monocameral griego con 159 escaños de un total de 300, frente a 96 escaños para la Nueva Democracia.

Caramanlis, primer ministro conservador y jefe de la Nueva Democracia, reconoció la derrota de su partido en las elecciones legislativas de ayer en Grecia, en una llamada telefónica a su rival socialista Georges Papandreu, según la información.

"Se trata de una gran victoria histórica, de una victoria personal de Georges Papandreu", dijo por su parte Evangelos Venizelos, uno de los líderes del partido ante una muchedumbre de seguidores del Pasok, congregados frente a la sede del partido en el centro de Atenas.

Los comentaristas políticos presentes en los estudios de televisión recalcaron que la victoria de Papandreu representa el retorno de los socialistas al poder tras su fracaso en las legislativas de 2004.

Según estimaciones de un instituto del ministerio del Interior, el Pasok obtiene una mayoría absoluta cómoda de 162 escaños.

Fuente: Los Andes Online
Proyecto Censurado 2008/09 (III)
Los "piratas" somalíes son pescadores en lucha contra el saqueo occidental de la pesca de arrastre y la descarga de basura tóxica

Al Jazeera English/Huffington Post/WardheerNews


La comunidad internacional condenó con fuerza y declaró la guerra a los piratas-pescadores somalíes, mientras protege discretamente las operaciones de sus flotas dedicadas a la Pesca Ilegal No Declarada y No Reglamentada (IUU, por su sigla en inglés) procedentes de todo el mundo, que pescan furtivamente y, además, descargan basura tóxica en aguas somalíes desde que cayó el gobierno de ese país hace 18 años. Cuando colapsó el gobierno de Somalia, en 1991, los intereses extranjeros aprovecharon la oportunidad para comenzar a saquear las fuentes alimentarias del mar del país y a utilizar las aguas sin vigilancia como vertedero de basura nuclear y tóxica.

Según el Grupo de Trabajo de Alta Mar (HSTF, sigla en inglés), en 2005 más de 800 barcos pesqueros IUU operaban al mismo tiempo en aguas de Somalia, aprovechándose de la incapacidad del país de vigilar y controlar sus propias aguas y zonas de pesca. Los barcos IUUs arrasan anualmente con un estimado de 450 millones de dólares en mariscos y peces de las aguas somalíes. Así roban una fuente inestimable de proteína a una de las naciones más pobres del mundo y arruinan el sustento de vida legítimo de los pescadores.

Según el Grupo de Trabajo de Alta Mar (HSTF, su sigla en inglés), en 2005 más de 800 barcos pesqueros IUU operaban al mismo tiempo en aguas de Somalia, aprovechándose de la incapacidad del país de vigilar y controlar sus propias aguas y zonas de pesca. Los barcos IUUs arrasan anualmente con un estimado de 450 millones de dólares en mariscos y peces del mar somalí. Al obrar así, roban una fuente inestimable de proteína a una de las naciones más pobres del mundo y arruinan el sustento legítimo de vida de los pescadores.

Los reclamos contra la descarga de basura tóxica, así como la pesca ilegal, han existido desde principios de los años 90, pero las pruebas físicas emergieron cuando el tsunami de 2004 azotó el país. El Programa del Ambiente de Naciones Unidas (UNEP, por su sigla en inglés) reportó que el tsunami reventó la herrumbre de los contenedores de basura tóxica que se vararon a orillas de Puntland, en el norte de Somalia.

Nick Nuttall, portavoz del UNEP, dijo a la cadena árabe Al-Yazira que cuando los envases fueron rotos y abiertos por la fuerza de las olas, los contenedores expusieron a la luz una “actividad espantosa” que se había estado llevando a cabo por más de una década. “Somalia está siendo utilizada como vertedero para desechos peligrosos desde comienzos de los años 90, y continuó con la guerra civil desatada en ese país”, dijo. “La basura es de muy diversas clases. Hay desechos radioactivos de uranio, la basura principal, y metales pesados como cadmio y mercurio. También hay basura industrial, desechos de hospital, basuras de sustancias químicas y lo que se desee nombrar”.

Nuttall también dijo que desde que los contenedores llegaron a las playas, centenares de residentes han caído enfermos, afectados por hemorragias abdominales y de boca, infecciones en la piel y otras dolencias. “Lo más alarmante aquí es que se está descargando basura nuclear. La basura radiactiva de uranio está matando potencialmente a los somalíes y está destruyendo totalmente el océano”, dijo.

Ahmedou Ould-Abdallah, enviado de la ONU para Somalia, dijo que en la práctica el petróleo contribuyó a la guerra civil de 18 años en Somalia, pues las compañías pagan para descargar su basura a los ministros del gobierno y/o a los líderes de la milicia. “No hay control gubernamental… y sí hay pocas personas con alta base moral…, están pagándole a gente encumbrada, pero a causa de la fragilidad del “gobierno federal transitorio”, algunas de estas corporaciones ahora ni siquiera consultan a las autoridades: simplemente descargan su basura y se van”.

En 1992 los países miembros de la Unión Europea y otras 168 naciones firmaron la Convención de Basilea, sobre el control de movimientos transfronterizos de desechos peligrosos y su almacenamiento. El convenio prohíbe el comercio de basura entre los países signatarios, así como también a los países que no hayan firmado el acuerdo, a menos que haya sido negociado un acuerdo bilateral. También prohíbe el envío de desechos peligrosos a zonas de guerra.

Asombrosamente, la ONU ha desatendido sus propios principios y ha ignorado súplicas somalíes e internacionales para detener la devastación continua de los recursos marinos somalíes y la descarga de basura tóxica. Las violaciones también han sido largamente ignoradas por las autoridades marítimas de la región. Éste es el contexto en el que aparecieron los hombres que estamos llamando “piratas”.

Hay acuerdo en que al principio los pescadores somalíes ordinarios fueron quienes usaron lanchas rápidas para intentar disuadir a los barcos descargadores y rastreadores, o por lo menos aplicarles un “impuesto”. Se llamaron a sí mismos “Guardacostas Voluntarios de Somalia”.

Uno de los líderes de los piratas, Sugule Ali, explicó que su motivo fue “poner alto a la pesca ilegal y a las descargas en nuestras aguas… No nos consideramos bandidos del mar. Consideramos que los bandidos del mar [son] quienes pescan ilegalmente y descargan basura, y portamos armas pero en nuestros mares”.

El periodista británico Johann Hari observó en el Huffington Post que, mientras nada de esto justifica la toma de rehenes, los “piratas” tienen, de manera aplastante, el apoyo de la población local que les da la razón. El sitio web independiente WardherNews (1), de Somalia, condujo la mejor investigación que tenemos sobre qué está pensando el somalí ordinario. Encontró que el 70% “apoya fuertemente la piratería como una forma de defensa nacional de las aguas territoriales del país”.

En vez de tomar medidas para proteger a la población y las aguas de Somalia contra las transgresiones internacionales, la respuesta de la ONU a esta situación ha sido aprobar resoluciones agresivas que dan derecho y animan a los transgresores a emprender la guerra contra los piratas somalíes.

Un coro de países que demanda endurecer la acción internacional condujo a una precipitación naval multinacional y unilateral por invadir y tomar el control de las aguas somalíes. El Consejo de Seguridad de la ONU (algunos de cuyos miembros pueden tener muchos motivos ocultos para proteger indirectamente a sus flotas pesqueras ilegales en aguas somalíes) aprobó las resoluciones 1816, en junio de 2008, y 1838, en octubre de 2008, que “invitan a los estados interesados en la seguridad de las actividades marítimas a participar activamente en la lucha contra la piratería en alta mar fuera de las costas de Somalia, particularmente desplegando buques de guerra y aviones militares…”

La OTAN y la Unión Europea han publicado órdenes al mismo efecto. Rusia, Japón, India, Malasia, Egipto y Yemen se han unido a la batalla, junto con un número cada vez mayor de países.

Durante años, las tentativas realizadas para controlar la piratería en los mares del mundo a través de resoluciones de la ONU no pudieron aprobarse, en gran parte porque las naciones miembro sentían que tales acuerdos afectarían a su soberanía y seguridad. Los países son poco proclives a ceder el control y patrullaje de sus propias aguas. Las resoluciones 1816 y 1838 de la ONU, a las que se opusieron algunas naciones de África Occidental, del Caribe y Sur América, por consiguiente fueron acordadas para aplicarse solamente a Somalia, un país que no tiene ninguna representación en las Naciones Unidas con fuerza como para exigir enmiendas destinadas a proteger su soberanía. Igualmente, fueron ignoradas las objeciones de la sociedad civil somalí al proyecto de resolución, que no hizo ninguna mención a la pesca ilegal ni a los peligros de la descarga de basura.

Hari preguntó: “¿Esperamos que los somalíes hambrientos permanezcan pasivamente en sus playas, remando entre nuestra basura nuclear, y nos observen cómo les arrebatamos sus peces para comérnoslos en restaurantes de Londres, París y Roma? No hemos actuado contra esos crímenes. Pero cuando algunos pescadores respondieron interrumpiendo el tránsito por el corredor marítimo del 20% del suministro de petróleo del mundo, comenzamos a chillar sobre esta “maldad”. Si realmente queremos ocuparnos de la piratería, necesitamos extirpar la raíz que la causa -nuestros crímenes-, antes de enviar a las cañoneras a despejar la ruta de criminales somalíes”.

Actualización de Mohamed Abshir Waldo (de “WardheerNews”)

Las crisis de piratería múltiple en Somalia no ha disminuido desde mi artículo anterior, “Las dos piraterías en Somalia: ¿Por qué una palabra ignora a la otra?”, publicado en diciembre de 2008. Continúa con nuevos bríos toda la piratería ilegal de pesca, la descarga de basura y el tráfico marítimo ilegal. Los pescadores somalíes, convertidos en piratas como reacción a la pesca furtiva masiva extranjera armada, han intensificado su guerra contra toda clase de naves en el golfo de Adén y el Océano Índico.

En una respuesta internacional, los gobiernos extranjeros, las organizaciones internacionales y los grandes medios de información se han unido en demonizar a Somalia y en describir a sus pescadores como hombres malvados que sorprenden a las naves y aterrorizan a los marineros (aunque no se ha dañado a ninguno). Esta presentación es torcida. Los grandes medios dijeron relativamente poco sobre las otras piraterías, la de la pesca ilegal y la descarga de basura.

Las marinas de guerra aliadas del mundo –con una flota superior a 40 buques de guerra, de ellos 10 asiáticos, árabes y de países africanos, así como de muchas naciones miembros de la OTAN y de la Unión Europea– intensificaron su cacería de pescadores-piratas somalíes, sin importar si realmente practican la piratería o a la pesca normal en las aguas somalíes.

Las diversas reuniones del Grupo Internacional de Contacto para Somalia (ICGS, por su sigla en inglés) en Nueva York, Londres, El Cairo y Roma continúan intensificando la demonización de los pescadores somalíes e impulsan otras acciones punitivas, sin una sola mención a las violaciones de la pesca ilegal y la descarga tóxica de buques con bandera de aquellos mismos países que se sientan en los foros del ICGS y de la ONU para juzgar a la piratería.

En la reunión anti-piratería del ICGS en El Cairo, el 30 de mayo de 2009, Egipto e Italia fueron los países que más insistieron en pedir un castigo severo a los piratas-pescadores somalíes. Mientras estos países ICGS se reunían hoy en Roma (10 de junio de 2009), la comunidad local de la ciudad costera somalí de Las Khorey retuvo a una gabarra italiana y a dos barcos rastreadores egipcios abarrotados de peces capturados ilegalmente en aguas somalíes, que a la vez remolcaban dos enormes tanques sospechosos de contener basura tóxica o nuclear. La comunidad de Las Khorey invitó a los expertos internacionales a que vinieran a investigar estos casos, pero hasta ahora no hubo respuesta a la invitación.

Debe señalarse que la IUU (sigla en inglés de Pesca Ilegal, No Declarada y No Reglamentada) y la descarga de desechos están ocurriendo también en otros países africanos. Costa de Marfil es otra víctima importante de la descarga tóxica internacional.

Se dice que los actos de piratería realmente son actos de desesperación y, como en el caso de Somalia, un hombre transformado en pirata a la vez es guardacostas.

Notas:

1) http://wardheernews.com/Editorial/editorial_54.html

*) Fuentes:
Al Jazeera English, 11 de octubre de 2008, “Toxic waste behind Somali piracy”, por Najad Abdullahi; Huffington Post, 4, de enero de 2009, “You are being lied to about pirates”, por Johann Hari; y WardheerNews, 8 de enero de 2009, “The Two Piracies in Somalia: Why the World Ignores the Other”, por Mohamed Abshir Waldo.

Estudiante investigador: Christine Wilson
Evaluador académico: Andre Bailey, EOP Advisor
Sonoma State University

Traducción de Ernesto Carmona (especial para ARGENPRESS.info)
http://www.argenpress.info/2009/10/proyecto-censurado-los-piratas-somalies.html

Fuente: Rebelion.org

Desmienten informe

Desestiman que Irán fabrique bomba atómica

lunes, 05 de octubre de 2009

El asesor en Seguridad Nacional de la Casa Blanca, James Jones, desestimó ayer las posibilidades de que Irán fabrique una bomba atómica, tras la publicación de un artículo por The New York Times sobre un alarmista informe atribuido a la Agencia Internacional de Energía Atómica. Según el periódico, el informe de la AIEA afirma que Irán tiene conocimientos suficientes “para poder elaborar y fabricar” una bomba atómica “funcional”.

El director general, Mohamed ElBaradei, desmintió la existencia de tal documento. Interrogado por la CNN sobre si Teherán está más cerca de lo que se piensa de poder fabricar una bomba atómica, Jones respondió: “No, nos atenemos a los informes que hemos publicado”.

Fuente: Los Andes Online