miércoles, 9 de noviembre de 2011


Oyeron a Sarkozy decirle a Obama que Netanyahu es “un mentiroso”

miércoles, 09 de noviembre de 2011

AFP 

Oyeron a Sarkozy decirle a Obama que Netanyahu es “un mentiroso”
Nicolas Sarkozy.
El presidente francés, Nicolas Sarkozy, tachó de “mentiroso” al primer ministro israelí, Benjamin Netanyahu, durante una conversación la semana pasada con su homólogo estadounidense Barack Obama, al margen del G20 celebrado en Cannes (sur de Francia), según un sitio  de internet francés. Ni Israel ni la presidencia francesa han reaccionado por ahora a la publicación de estas palabras confirmadas por varios periodistas que fueron testigos del diálogo entre los dos presidentes.

“No lo puedo ver, es un mentiroso”, le dijo Sarkozy a Obama, según el sitio especializado en medios de comunicación Arrêt sur Images. “Estás harto de él, pero yo debo tratar con él todos los días”, le contestó Obama, según el artículo del sitio, que no revela si existe una grabación del diálogo que trascendió debido a problemas técnicos en el sistema de traducción simultánea.

“Todo esto nos hacer perder de vista lo esencial”, consideró el portavoz de la Cancillería francesa, puesto que “lo que queremos es seguir trabajando para que las cosas avancen porque no avanzan” en Medio Oriente, sostuvo. 

Fuente: Los Andes Online

Especialistas tienen dos semanas para efectuar el reinicio de los sistemas de la sonda rusa Fobos-Grunt

Fobos-Grunt

Especialistas tienen dos semanas para efectuar el reinicio de los sistemas de la sonda Fobos-Grunt, comunicó hoy la agencia espacial rusa Roscosmos.

"A partir de los resultados de los análisis de datos será instalado en el ordenador de Fobos-Grunt un nuevo programa para volver a poner en marcha los propulsores. Según los parámetros de la órbita y las reservas energéticas de la sonda, los especialistas tienen dos semanas para reiniciar los sistemas de a bordo", indica el comunicado.

El director de Roscosmos, Vladímir Popovkin, declaró hoy anteriormente que los especialistas tenían 72 horas para cargar el nuevo programa de vuelo en el ordenador central de Fobos-Grunt.

La sonda despegó ayer desde la base espacial de Baikonur con rumbo a Fobos, una de las dos lunas de Marte. El objetivo fundamental de la misión es recoger muestras del suelo de Fobos que podrían aportar nuevos datos sobre los orígenes del Sistema Solar.
 
Pero esta mañana, el jefe de Roscosmos informó que la planta propulsora de la sonda sufrió un fallo y el aparato se encuentra en una órbita baja terrestre.

Comentó que aunque lo ocurrido es una situación de emergencia, ésta ya fue prevista durante el desarrollo del proyecto y los especialistas saben cómo actuar. Si se trata de un fallo de software, se puede intentar cargar un nuevo programa de vuelo.
 
Popovkin también aseguró que la sonda puede permanecer en la órbita hasta un mes sin caer a la Tierra.

Originalmente, el lanzamiento de Fobos-Grunt estaba previsto para otoño de 2009, pero fue aplazado hasta noviembre de 2011 por la necesidad de llevar a cabo unos ensayos adicionales. El coste del proyecto se calcula en más de US$163,5 millones.

Fuente: RIA Novosti

Partió desde Mendoza el primer camión con motor a gas

Según la empresa desarrolladora, apunta a mejorar el ambiente, bajar los costos y equilibrar el requerimiento energético.

miércoles, 09 de noviembre de 2011

Carla Romanello - cromanello@losandes.com.ar

Partió desde Mendoza el primer camión con motor a gas
El camión semirremolque VW 17-250, se dirigió por el Acceso Este hacia Rosario. (Walter Moreno)

Luego de un sencillo acto que involucró un banderazo y bocinazos, partió desde la Casa de Gobierno el primer vehículo de carga pesada con un motor que funciona a GNC. Acompañado de tres grandes rodados de la Municipalidad de Las Heras, el flamante camión semirremolque VW 17-250, se dirigió por el Acceso Este con destino a Rosario en busca de 15 unidades utilitarias que se unirán a la caravana y seguirán hasta Buenos Aires para participar del Congreso Mundial del GNC y Otros Combustibles Gaseosos y V ExpoGNC 2011.

Las unidades de la Municipalidad de Las Heras, que desde hace años implementan exitosamente este sistema, lo acompañaron hasta el cóndor y regresaron al departamento.

Según Fernando Torres, gerente comercial de Esigas, empresa desarrolladora del motor, la gran ventaja de la aplicación del gas en el transporte de carga pesada es que genera unidades más sustentables.

“Es una opción altamente sustentable primero porque es ecológico, luego porque disminuye en un 40% los costos de combustibles y por último tiene mayor durabilidad al no tener bomba inyectora”, detalló el encargado.

“Además, es una manera de equilibrar el requerimiento energético ante la falta de gasoil”, añadió.

La idea de mostrar esta innovadora tecnología a todo el país es que su uso se extienda en otras provincias: “Lo vamos a llevar por toda la Argentina para que los empresarios de transporte vean que realmente funciona y lentamente se vayan pasando a este tipo de motor a GNC”, relató Torres.

El desarrollo de este sistema contó con el apoyo del Ministerio de Producción a través de la oficina de Promoción Económica y del Instituto de Desarrollo Industrial, Tecnológico y de Servicios (Idits).

“Nosotros apoyamos la iniciativa de Esigas porque está dentro de las políticas que estamos aplicando que apuntan a posicionar a Mendoza como una provincia estratégica desde el punto de vista logístico”, expresó Federico Flores, director de Promoción Económica.

La partida del camión se enmarca en la puesta en marcha del “Corredor Azul”, denominación internacional a la ruta transitada por vehículos pesados y medianos a gas natural que cubren largas distancias y que une Valparaíso, Buenos Aires y Río de Janeiro.

Fuente: Los Andes Online

martes, 8 de noviembre de 2011

India recibe la primera partida de helicópteros rusos Mi-17V-5

India recibe la primera partida de helicópteros rusos Mi-17V-5

India recibió la primera partida de helicópteros de transporte militares Mi-17V-5 procedentes de Rusia, informó hoy la exportadora estatal de armas rusa Rosoboronexport.

El respectivo contrato fue firmado en diciembre de 2008 y prevé el suministro de 80 helicópteros. Las partes no mencionaron el coste del contrato pero la prensa india habla de 1,345 mil millones de dólares.

Se supone que los especialistas rusos se encargarán del entrenamiento de los pilotos y técnicos indios.

El Mi-17V-5 es la modificación moderna del helicóptero Mi-8MT y resultado del perfeccionamiento de los aparatos de la serie Mi-8 desarrollados  por la Oficina de Diseño de la Planta de Helicópteros de Moscú en cooperación con la Planta de Helicópteros de Kazán.

El helicóptero está destinado a transportar cargamentos y paracaidistas dentro de la cabina y cargamentos de gran volumen en los anclajes exteriores.

Está dotado de un sistema de lanzamiento de tropas sin paracaídas que permite el descenso simultáneo de cuatro personas. También lleva una flecha de grúa con capacidad de carga de hasta 300 kilogramos.

A finales de octubre, el helicóptero ruso Mi-28N no logró ganar el concurso que convocó la India para la compra de 22 helicópteros de combate. Salió ganador el aparato estadounidense AH-64D Apache de la compañía Boeing.

Actualmente, dos helicópteros rusos están participando en sendos concursos convocados por la India. Se trata del aparato Ka-226 y del helicóptero pesado Mi-26.

Fuente: RIA Novosti
Israel y Estados Unidos llevarán a cabo las maniobras militares conjuntas más importantes de la historia de los aliados

Uruknet

Traducido para Rebelión por Loles Oliván

Israel y Estados Unidos se embarcarán en las maniobras conjuntas “más importante” y “de mayor trascendencia” de la historia de los aliados, ha declarado el sábado Anrew Shapiro, subsecretario de Asuntos Políticos y Militares de Estados Unidos. 
 
En una intervención en el Washington Institute for Near East Policy [Instituto Washington para la Política del Cercano Oriente], Shapiro anunció que participarán en las maniobras más de 5.000 efectivos de las fuerzas armadas estadounidenses e israelíes y simularán la defensa de misiles balísticos de Israel.

“Las maniobras conjuntas nos permiten aprender de la experiencia de Israel en la guerra urbana y en lucha contra el terrorismo”, dijo Shapiro.

“La tecnología israelí está resultando esencial para mejorar nuestra seguridad nacional y proteger a nuestras tropas”, agregó explicando que la tecnología de blindaje israelí y la de “vendaje israelí”, especialmente diseñada y utilizada por las tropas estadounidenses en Afganistán e Iraq, han demostrado ser un éxito.

Además, declaró que Israel obtendrá en breve el acceso al Proceso Acelerado de Notificación del Congreso, lo que permitirá que el comercio rutinario de compra-venta de armas más pequeñas entre los aliados sea más rápido. Los países que ya están sujetos a Procesos Acelerados de Notificación del Congreso son los miembros de la OTAN, Japón, Corea del Sur, Australia y Nueva Zelanda.

Shapiro destacó el apoyo del Gobierno de Obama a Israel a pesar de los comentarios del viernes por parte de un alto funcionario estadounidense que expresó su preocupación de que Israel no avisase a Estados Unidos antes de llevar a cabo una acción militar contra las instalaciones nucleares de Irán.

“Nuestra relación con la seguridad de Israel es más amplia, más profunda y más intensa que nunca”, afirmó Shapiro, quien agregó que la superioridad militar de Israel supone una “prioridad” para sí mismo, para la secretaria de Estado estadounidense, Hillary Clinton, y para el presidente Barack Obama.

Estados Unidos destina 3.000 millones de dólares anuales a Israel en un compromiso con el que Shapiro dijo que la Administración Obama seguirá cumpliendo en los próximos diez años “incluso en tiempos de dificultades presupuestarias”.

Hablando del impacto económico de la relación entre Estados Unidos e Israel, Shapiro señaló que era importante destacar que la asistencia estadounidense en materia de seguridad a Israel ayuda a apoyar los puestos de trabajo estadounidenses, ya que la “inmensa mayoría de la asistencia en materia de seguridad” se gasta en bienes y servicios de fabricación estadounidense. “Nosotros no proporcionamos asistencia por caridad. Proporcionamos asistencia porque beneficia a nuestra seguridad”, afirmó.

“Apoyamos a Israel porque es en nuestro interés nacional hacerlo”, dijo Shapiro haciéndose eco del reciente informe del Washington Institute for Near East Policy titulado “Israel: un activo estratégico para Estados Unidos”, que sostiene que Israel es un activo estratégico para Estados Unidos. “Si Israel fuese más débil sus enemigos serían más audaces. Ello haría que fuese más probable un conflicto más amplio, lo que sería catastrófico para los intereses estadounidenses en la región. Es la pura fuerza militar de Israel lo que disuade a los posibles agresores y ayuda a fomentar la paz y la estabilidad”.

Fuente: Rebelion.org

Rusia prepara misión espacial a satélite de Júpiter

Rusia prepara misión espacial a satélite de Júpiter


El Instituto de Estudios Espaciales (IEE) de Rusia comenzó los preparativos de una misión espacial a uno de los satélites de Júpiter, anunció este martes el director del centro, miembro de la Academia rusa de Ciencias, Lev Zelioni.

“El Instituto junto con el grupo aeroespacial ruso NPO Lávochkin prepara una misión a un satélite de Júpiter”, adelantó Zelioni.

Según el científico, como destino de la futura misión se barajan Europa y Ganímedes, dos de los cuatro principales satélites del mayor planeta del Sistema Solar, pero por ahora no se ha tomado decisión definitiva al respecto.

El responsable del IEE también informó que la misión podría llevarse a cabo después del año 2020.

Por otra parte, no precisó si Rusia realizará este proyecto de forma autónoma o en colaboración con algún otro país.

Fuente: RIA Novosti

Con un abrumador triunfo, Ortega fue reelecto en Nicaragua

Obtuvo más del 63 por ciento de los votos con los que se aseguró la mayoría legislativa. La oposición aún no lo reconoce.

Con un abrumador triunfo, Ortega fue reelecto en Nicaragua
Daniel Ortega muestra su dedo pulgar pintado, 
tras votar en los comicios en los que resultó reelecto. (AP)
martes, 08 de noviembre de 2011

Agencias AFP y Télam

El izquierdista Daniel Ortega obtuvo la reelección en Nicaragua con un aplastante 63% de los votos según el tribunal electoral, pero su principal rival, el empresario Fabio Gadea, desconoció ayer el resultado y denunció “fraude” en los comicios.

El Consejo Supremo Electoral (CSE) proclamó a Ortega victorioso con un arrasador 62,6%, el doble que Gadea (30,9%), una vez escrutadas el 86% de las mesas. El sandinismo además obtiene mayoría legislativa propia.

“Quiero felicitar al presidente, ni con todos los votos que restan por contar le podría ganar el candidato del segundo lugar”, dijo el presidente del CSE, Roberto Rivas.

Momentos antes Gadea, un guionista de radio de 79 años, desconoció el resultado oficial en rueda de prensa, al sostener que no podía “aceptar los resultados presentados por el Consejo Supremo Electoral porque no reflejan la voluntad del pueblo”.

El control de la Asamblea Nacional, descontado el triunfo de Ortega con el Frente Sandinista de Liberación Nacional (FSLN), era el objetivo más buscado por el oficialismo, para permitirle una reforma constitucional que habilite la reelección presidencial.

De este modo, espera eliminar el principal cuestionamiento de la oposición -que aún no reconoció la victoria del FSLN-, respecto a la reelección de Ortega, que está inhibida por un artículos de la Constitución pero fue autorizada por la Corte Suprema de Justicia.

El periódico local Nuevo Diario ya evaluó que con la actual tendencia de votos el FSLN obtendrá 59 de los 90 diputados que constituyen la unicameral Asamblea Nacional, mientras que la alianza opositora del Partido Liberal Independiente (PLI)-Movimiento Renovador Sandinista (MRS), sumará 25 y el Partido Liberal Constitucional (PLC) los últimos 6.

En una réplica a los cuestionamientos, el ex comandante y fundador del FSLN, Tomás Borge, afirmó a la televisión de Managua que “cuando la izquierda gana, la oposición siempre habla de fraude, pero cuando triunfa la derecha, se dice que ganó la democracia”.

Borge, ahora embajador de Nicaragua en Perú, uno de los pocos ex comandantes que permanece en el oficialismo, agregó que “con este resultado aplastante es ridículo, infantil y estúpido decir que hubo fraude”.

El embajador dijo que no cree que la oposición no acepte finalmente el resultado electoral, pero consideró “ridículo” esperar el recuento hasta el último voto para hacerlo, cuando la tendencia “es irreversible”.

“Alguna vez dije que hay que ser implacable en el combate y generoso en la victoria”, por lo cual sugirió al gobierno una “política de amplitud”, por lo que “no sería malo sentarse a hablar con (el candidato opositor, Fabio) Gadea”, agregó Borge.

El ex comandante Edén Pastora, tal vez el primer disidente del sandinismo, que en los ‘80 se sumó a la “contra” apoyada por Washington y hoy es funcionario de la administración Ortega, elogió el triunfo del mandatario “y el de su esposa, Rosario Murillo”.

“Ganó Ortega y ganó el cardenal (Miguel Obando y Bravo), ganó el cristianismo, pero perdió la oposición y el Movimiento de Renovación Sandinista”, dijo Pastora.

En tanto, Raúl Obregón, director de la consultora M&R, que previó en sus últimas encuestas un triunfo de Ortega por algo más de 58% de los votos, pero sin sumarle el porcentaje de los indecisos, aseguró que ésta fue la elección “más previsible”, en la que el grueso de los independientes -alrededor del 45% del electorado- se volcó ahora hacia el sandinismo.

Por otra parte, el titular de la Organización de Estados Americanos (OEA), José Miguel Insulza, dijo hoy que en Nicaragua “avanzó la democracia y la paz” y felicitó a Ortega por su triunfo.

En tanto, al menos 12 heridos y 18 detenidos dejó un enfrentamiento entre policías y vecinos de una localidad de Masaya al sur de Nicaragua, descontentos con el escrutinio de los comicios del domingo.

Un joven resultó herido en una pierna por una bala que supuestamente dispararon los manifestantes, dijo el jefe de la delegación policial de Masaya, el comisionado Domingo Navas. 

Fuente: Los Andes Online

El General Otto Pérez es el nuevo mandatario de Guatemala

Logró el 53,7% de los votos. Durante su campaña prometió mano dura contra el crimen.

El General Otto Pérez es el nuevo mandatario de Guatemala
Otto Pérez saluda a sus seguidores junto a su vicepresidenta. (AP)
martes, 08 de noviembre de 2011

Agencia AFP

El general derechista Otto Pérez, electo presidente guatemalteco tras prometer mano dura contra el crimen que agobia al país, llamó este lunes a forjar acuerdos en un congreso fragmentado en múltiples bancadas y en el cual él tiene un tercio de escaños.

Pérez, un militar especializado en lucha contra la insurgencia durante los años de la guerra civil que dejó 200.000 muertos, ganó la segunda vuelta electoral con el 53,7% de los votos frente al empresario derechista Manuel Baldizón, quien prometió aplicar pena de muerte y recibió 46,3% de sufragios.

El presidente electo, quien hereda un estado camino a la bancarrota, dijo que pedirá al legislativo una reforma fiscal que aumente del 10 al 14% del Producto  Bruto Interno la recaudación, incremento que los partidos hasta hoy en la oposición, el suyo incluido, negaron al mandatario saliente Álvaro Colom.

“Yo optimista y poniéndome en una mesa quisiera que la carga tributaria llegara ojalá a un 14%. Este un esfuerzo que tenemos que hacer”, afirmó Pérez, que deberá administrar un presupuesto que proyecta un déficit del 3% del PBI.

Al mismo tiempo, Pérez insistió en declarar la guerra a los cárteles de drogas que operan en este país. “A esos grupos de narcotráfico yo les diría que van a encontrar un presidente que está decidido a retomar el control del territorio”, afirmó.

“Hablaremos con las bancadas que estén en la disposición de priorizar y poner primero los intereses de Guatemala y dejar por un lado los intereses personales”, dijo.

Pérez, un militar retirado de hablar cortante, hábito adquirido en 34 años de vida cuartelera, deberá tejer múltiples alianzas legislativas, ya que en el Congreso unicameral apenas dispone de 54 de los 158 escaños.

La segunda fuerza parlamentaria es el saliente oficialismo socialdemócrata de la coalición Une-Gana, que con sus 47 bancas aspira a poner en el centro del debate nuevamente los temas de desnutrición, pobreza y empleo.

La campaña electoral guatemalteca estuvo centrada en la obsesión por la inseguridad, en buena medida ocasionada por el crimen organizado y el narcotráfico y que se traduce en 48 homicidios cada cien mil habitantes, es decir, seis veces más que la media mundial.

Roxana Baldetti, convertida en la primera mujer vicepresidenta en la historia de este país, aseguró que van a recibir “un país destruido, endeudado, un país que como nunca antes en la historia, ni el peor momento del enfrentamiento armado interno, tiene los índices de delincuencia que hoy tiene”. 

Fuente: Los Andes Online

YPF halló más petróleo en Loma La Lata, Neuquén

La petrolera confirmó la existencia de 927 millones de barriles equivalentes de petróleo de hidrocarburos no convencionales en una superficie de 428 km2. Un informe privado internacional posicionó a "YPF como la segunda compañía con mayor dominio minero no convencional en el mundo".


YPF confirmó la existencia de  927 millones de barriles equivalentes de petróleo de hidrocarburos  no convencionales en una superficie de 428 km2 en el área Loma La  Lata Norte, en la provincia de Neuquén. Otro hallazgo similar, aunque de menores dimensiones, se había confirmado en julio en la misma zona.
 
Lo hizo tras perforar y poner en producción 15 pozos verticales  con volúmenes iniciales de entre 200 y 600 barriles diarios de  shale oil de alta calidad que permiten tener a la fecha producciones en la zona de alrededor de 5.000 barriles de petróleo equivalente diarios.

Asimismo, la compañía delineó una nueva área productiva de 502  km2 de la formación Vaca Muerta, al poner en producción un nuevo  descubrimiento en el bloque La Amarga Chica, 30 kilómetros al  norte de Loma La Lata.

Un informe privado internacional posicionó a "YPF como la segunda compañía con mayor dominio minero no convencional en el mundo".

Según la petrolera, la nueva área abre una expectativa de grandes volúmenes para desarrollar en el futuro una vez que se realicen los estudios correspondientes y finalicen los trabajos preliminares necesarios para cuantificar los recursos.

La compañía venía concentrando sus esfuerzos exploratorios de recursos no convencionales en el área Loma La Lata Norte, en sólo 428 de los 12.000 kilómetros cuadrados en los que YPF participa dentro del área donde está presente la formación Vaca Muerta.

Esta formación está identificada como uno de los reservorios de hidrocarburos no convencionales más grandes (30.000 kilómetros cuadrados en todo el país) y con mayor calidad del mundo.

Sumando las dos áreas que menciona el comunicado, YPF tiene explorado menos del 10 por ciento de una formación que está considerada como una de las de mayor potencial de recursos del mundo.

La consultora internacional Wood Mackenzie identificó el shale de Vaca Muerta entre los mejores del mundo dentro del “Unconventional Gas Service” y lo evaluó como “excelente” luego de analizar zonas exploratorias de los Estados Unidos, Australia, China y diferentes países europeos.

La medición abarcó parámetros como el desarrollo del mercado de gas, infraestructura, regulación, disponibilidad de agua, términos fiscales, calidad, volumen comparativo, capacidad de mejora del recobro con tecnología y cadena de abastecimiento.

Wood Mackenzie informó que YPF es “la segunda compañía privada con mayor volumen de dominio minero no convencional en el mundo, con 3 millones de acres (12.000 km2) en Vaca Muerta”.

YPF inició en 2007 los trabajos para el primer desarrollo masivo de petróleo proveniente de un reservorio no convencional (shale oil) en el mundo fuera de América del Norte, y en diciembre de 2009 lanzó su “Programa de Desarrollo Exploratorio 2010-2014”.

Este se puso en marcha a comienzo de 2010, y entre sus objetivos figuran materializar su plan de exploración y la producción de hidrocarburos no convencionales.

El 7 de diciembre pasado, YPF anunció el descubrimiento de un volumen de 4,5 TCF`s de gas no convencional en el sur de Loma La Lata, y el 10 de mayo, comunicó el hallazgo de recursos no convencionales de hidrocarburos (shale oil) en la formación Vaca Muerta, también en Loma La Lata.

En este caso, con más de 150 millones de barriles equivalentes en recursos potenciales delimitados en un área de 330 kilómetros cuadrados, extensión que forma parte de los 428 informados hoy.   Adicionalmente la compañía concluye los estudios para cuantificar los recursos adicionales en la nueva extensión delimitada de 502 kilómetros cuadrados.

YPF presentará el miércoles, un informe con todos estos datos en el “World Shale Gas”, que se realizará en Houston, Estados Unidos, donde se reúnen los máximos referentes mundiales de la industria en exploración y producción de hidrocarburos no convencionales. NA y Télam
Fuente: diariouno.com.ar

Un enorme asteroide pasará esta noche cerca de la tierra

A las 20.28 de la noche en Argentina será cuando alcance la mayor cercanía en 200 años. Aseguran que no es un peligro y que solo se podrá ver con telescopios.

martes, 08 de noviembre de 2011

AFP 

http://www.losandes.com.ar/fotografias/fotosnoticias/2011/11/8/gal-422185.jpg
Imagen del asteroide tomada ayer. AP

Un enorme asteroide pasará cerca de la Tierra este martes, en su aproximación más cercana en 200 años, pero su pasaje no supone un riesgo de impacto en el planeta, afirmó la NASA.

Los astrónomos ya preparan sus telescopios para captar la visión del asteroide YU55, que no se podrá ver a simple vista, en su pasaje más cercano a la Tierra previsto para este martes a las 23H28 GMT (20:28 en Argentina)

El asteroide circular, de unos 400 metros de ancho, recorre con frecuencia los alrededores de la Tierra, Marte y Venus, pero "el acercamiento de 2011 será el más próximo a la Tierra en por lo menos 200 años", dijo la agencia espacial estadounidense.

Otros asteroides de este tamaño pasan cerca de la Tierra con más frecuencia, aunque la última vez que sucedió algo así fue en 1976 y la próxima no tendrá lugar hasta 2028, cuando el asteroide WN5 viaje a mitad de camino entre la Luna y la Tierra.

Se espera que este asteroide pase un poco más lejos, a unos 325.000 kilómetros de distancia. 

http://www.losandes.com.ar/fotografias/fotosnoticias/2011/11/8/gal-422186.jpg
El investigador Lance Benner muestra una imagen del asteroide. AP

"El 2005 YU55 es uno de los asteroides potencialmente peligrosos que se aproximan de vez en cuando, ya que sus órbitas se acercan o intersectan la órbita de la Tierra", dijo Robert McMillan, investigador de la Universidad de Arizona.

McMillan descubrió el asteroide en 2005 como parte del proyecto universitario Spacewatch, un grupo de científicos que observa el sistema solar cerca de Tucson, Arizona (suroeste).
Sin embargo los astrónomos saben por analizar la trayectoria del asteroide que éste no impactará en la Tierra esta vez.

El próximo pasaje más cercano a la Tierra del asteroide tendrá lugar en 2094, a una distancia de 269.000 kilómetros, según las previsiones.

"Las observaciones nos darán una pieza del rompecabezas, una que no tenemos muchas oportunidades de ver", dijo Don Yeomans del Laboratorio de Propulsión a Chorro de la NASA.

"En un momento pensamos que se trataba de los asteroides que trajeron carbono y otros elementos a la Tierra en sus inicios, así que son bastante importantes".

Los científicos de la NASA informaron que las observaciones del fenómeno astronómico desde las instalaciones del Radiotelescopio de de Arecibo, en Puerto Rico, ya han comenzado a medida que el asteroide se aproxima.

Aunque el acercamiento del asteroide genera mucha expectativa en la comunidad científica, la mayoría de los habitantes de la Tierra no notará nada.

"La influencia gravitacional del asteroide no tendrá un efecto detectable en el planeta, incluyendo mareas y placas tectónicas", afirmó la NASA. 

Fuente: Los Andes Online

lunes, 7 de noviembre de 2011

OIEA asegura que expertos extranjeros suministraron a Irán información util para la fabricación de armas nucleares

OIEA asegura que expertos extranjeros suministraron a Irán información util para la fabricación de armas nucleares

El Organismo Internacional de Energía Atómica (OIEA) tiene información que expertos extranjeros suministraron a Irán información útil para la fabricación de armas nucleares, afirmó el diario Washington Post.

De acuerdo con el diario, la OIEA cuenta con datos de la inteligencia de países no identificados que aseguran que durante años, un especialista "soviético", consultó a homólogos iraníes sobre el desarrollo de espoletas que se usan en ojivas nucleares para iniciar reacciones de fisión en la carga nuclear.

En septiembre, el jefe de la OIEA, Yukiya Amano, informó que estos datos serían publicados en este mes de noviembre.

EEUU, Gran Bretaña y Francia solicitaron una pronta revelación de esta información para que sea discutida en la próxima ronda de sanciones contra Irán en el Consejo de Seguridad de la ONU.

Rusia y China, sin embargo, pidieron a Amano no caer en "fiebres sin fundamento" y lo instaron a "proceder con cautela."

El ministro iraní de Relaciones Exteriores Ali Akbar Salehi, ex jefe de la Organización de Energía Atómica de Irán, declaró por su parte "que ya se verá lo qué pase tras el nuevo informe".

El funcionario reiteró que la  OIEA se guía por ideas políticas  preconcebidas en el análisis del programa nuclear de Irán y que el organismo está "presionado por gobiernos extranjeros".

El grupo mediador de los "Seis" que incluye a Rusia, China, EEUU, Francia, Gran Bretaña y Alemania, desde 2003, en conjunto con la OIEA exige que Irán suspenda el enriquecimiento de uranio, que puede representar una amenaza para el régimen de no proliferación nuclear.

Las negociaciones fueron interrumpidas en 2009, cuando la  OIEA condenó a Irán por la construcción de una segunda planta de enriquecimiento de uranio.

En esa ocasión, la entidad pidió a Teherán confirmar  "no haber tomado decisiones sobre la construcción de otras instalaciones nucleares sin previo aviso a la OIEA”.

La situación en torno al programa nuclear iraní se agudizó después del 11 de febrero 2010, cuando el presidente iraní Mahmoud Ahmadinejad dijo que Teherán produjo el primer lote de uranio enriquecido al 20% y que contaba con potencial para producir uranio con un mayor grado de enriquecimiento.

Ahmadinejad entonces también anunció planes para triplicar la producción de uranio de bajo enriquecimiento.

En mayo de 2010, en Teherán, se alcanzó un acuerdo entre Turquía, Irán y Brasil, sobre el intercambio en territorio turco de uranio iraní enriquecido a uranio altamente enriquecido y producido en otros países. Sin embargo, la resolución nunca fue implementada.

Fuente: RIA Novosti

Anonymous ataca sitios del gobierno de Israel

Bloquearon las páginas del Mossad (inteligencia), del Shin Bet (seguridad interna) y del IDF (Fuerzas Armadas). Es por no permitir que lleguen a Gaza buques con ayuda humanitaria.

lunes, 07 de noviembre de 2011
 
Anonymous ataca sitios del gobierno de Israel
Somos una legión, somos muchos. dice Anonymous.
 
El gobierno israelí fue víctima durante varias horas de un ciberataque que logró bloquear muchos de sus principales sitios, entre ellos el del Mossad (inteligencia), del Shin Bet (seguridad interna) y del IDF (Fuerzas Armadas).

Fuentes oficiales se limitaron a decir que se trató de un problema en el sistema, pero el diario Haaretz en su edición digital sostuvo que fue un ataque cometido por hackers por la negativa del gobierno de Israel de permitir el arribo a Gaza de dos buques con ayuda humanitaria.

Si bien un funcionario de gobierno, citado por la agencia de noticias Ansa, sostuvo hoy que ningún sitio oficial fue "saboteado" por hackers, el mencionado diario y varios medios de información israelíes sostuvieron lo contrario.

Así, recordaron que el viernes el colectivo de hackers "Anonymous Mmv" amenazó a Israel con bloquear sus servicios informáticos en represalia por haber impedido que los buques humanitarios accedieran a Gaza, acto que calificó de "piratería".

"Anonymous Mmv" había amenazado el mes pasado con invadir las computadoras de Wall Street y de bloquear sus sistemas informáticos, en apoyo de los "indignados" de Nueva York. 

Fuente: Los Andes Online
Estados Unidos, Israel y el Reino Unido forman un triángulo agresivo contra Irán

Press TV/ Information Clearing House

Traducido del inglés para Rebelión por Germán Leyens

En los últimos días ha habido un interés vociferante en Israel, EE.UU., y el Reino Unido para avivar las llamas de la "iranofobia" en lo que observadores ven una pista falsa para iniciar una catastrófica guerra en Medio Oriente. 

El trío, que constituye un maligno triángulo en sus esfuerzos iranofóbicos, hn realizado manifiestamente reuniones secretas entre altos funcionarios de la seguridad y ha formado un frente unido contra Irán.

Un informe reciente en The Guardian reveló que el Jefe del Estado Mayor de Defensa británico, David Richards, visitó secretamente Tel Aviv durante la semana, celebró una serie de reuniones con altos funcionarios militares y de los servicios de inteligencia israelíes y les garantizó el inquebrantable apoyo de Gran Bretaña en caso de un ataque a las instalaciones nucleares de Irán. Además, los funcionarios británicos revelaron que el gobierno de EE.UU. está considerando la aceleración de planes de ataques selectivos a las instalaciones nucleares del país y que Gran Bretaña está preparada para tomar parte en el plan de un posible ataque.

De manera muy interesante, el ministro de defensa israelí, Ehud Barak, llegó a Londres el miércoles para mantener conversaciones con su homólogo británico, y es seguro Irán figura muy arriba en la agenda. La importancia de estas reuniones es que el alto funcionario militar británico no había visitado Israel durante una década. Por lo tanto, las recientes reuniones indican el reforzamiento de los vínculos de seguridad y militares entre los dos países.

Hace poco, un alto funcionario militar de EE.UU. que se dirigía a un foro en Washington dijo que Irán se ha convertido en la mayor amenaza para EE.UU. “La mayor amenaza para EE.UU., para nuestros intereses y nuestros amigos… se ha convertido en el foco y es Irán”.

Por coincidencia (¿qué raro?) ese mismo día (viernes) el presidente de Israel Shimon Peres también declaró algo que virtualmente tenía el mismo efecto, al decir que se aproxima la opción militar para impedir que Irán obtenga armas nucleares.

Cuando Channel Two News le preguntó si los acontecimientos se orientan hacia una opción militar en lugar de diplomática, Peres respondió: “Así lo creo, considero que los servicios de inteligencia de todos esos países miranel el reloj, y advierten a los dirigentes de que no queda mucho tiempo”.

Al respecto, el presidente francés Nicolas Sarkozy, honró una cumbre del G-20 de dirigentes mundiales en Francia con sus palabras concisas: “La conducta de Irán y su deseo obsesivo de adquirir (capacidad) nuclear militar viola todas las reglas internacionales… Si la existencia de Israel estuviera amenazada, Francia no se mantendría inactiva”.

El trío (sin contar a Francia) ha aumentado su retórica contra la República Islámica de Irán. Amenaza no es una palabra nueva para Irán y el país está preparado para lo peor, y como dijo el ministro de Exteriores de Irán Ali Akbar Salehi al margen de una conferencia de prensa en la ciudad libia de Bengasi: “EE.UU., desafortunadamente, ha perdido su sabiduría y prudencia en el manejo de los problemas internacionales. Depende solo del poder. Ha perdido racionalidad; estamos preparados para lo peor pero esperamos que lo pensará dos veces antes de colocarse en un camino de enfrentamiento con Irán”.

Una y otra vez, EE.UU. ha renovado su retórica vacua contra la República Islámica de Irán, repitiendo siempre las mismas afirmaciones: que Irán mantiene un programa clandestino de armas nucleares; que Irán apoya el terrorismo en la región; que Irán viola los derechos humanos; que si Irán adquiere la tecnología para producir armas nucleares creará la Tercera Guerra Mundial.

La reciente afirmación presentada contra la república islámica antes del informe de la próxima semana del organismo de vigilancia nuclear de la ONU es que Irán ha “construido un gran contenedor de acero para realizar pruebas con altos explosivos que podría utilizarse para armas nucleares”, y que Irán ha producido modelos de ordenador de una ojiva nuclear y otros detalles anteriormente no revelados sobre el supuesto trabajo secreto de Teherán en armas nucleares”. Una afirmación sigue a la otra contra la república islámica y se forma un triángulo agresivo a fin de preparar la escena de un ataque generalizado al país con el propósito de saquear sus recursos naturales.

Sin embargo Irán no se quedará tranquilo y no dejará en paz en paz a los invasores.

En agosto de 2011, un alto comandante del Cuerpo de Guardias Revolucionarios Iraníes, el brigadier general Ali Shadmani mencionó tres medidas efectivas para contrarrestar todo potencial acto de agresión:
  1. Como Israel es el patio trasero de EE.UU. Irán perturbará la paz en ese país. (La ausencia de paz en Israel ciertamente denegará la respuesta a EE.UU.)
  2. Tomaría pleno control del Estrecho de Ormuz, la vía marítima por la que pasa el 40% de todo el petróleo comprado (aumentando así los precios del petróleo a un nivel desconcertante, asestando un fuerte golpe a una economía que ya está en deterioro).
  3. Mantendría bajo estricta observación todas las bases militares estadounidenses de Afganistán e Iraq. En caso de un ataque, Irán inhabilitará las tropas estacionadas en esas bases y las dejará discapacitadas para cualquier posible acción.
En último análisis, la agenda oculta de EE.UU. al crear la "iranofobia" es generar un espectro de apocalipsis nuclear en el mundo, invadir el país en alianza con Israel y el Reino Unido y otras potencias nefastas y finalmente tomar en sus manos la miríada de recursos de Irán que han codiciado durante tanto tiempo.

Ante la perversa alianza Israel-EE.UU.-Reino Unido, no se puede decir con seguridad quién es el más responsable de todos estos actos provocadores contra Irán, pero parece que el enano israelí está manipulando al gigante EE.UU.-Reino Unido.

Ismail Salami es un autor y analista político iraní. Escritor prolífico, ha escrito numerosos libros y artículos sobre Medio Oriente.
Fuente: Rebelion.org

domingo, 6 de noviembre de 2011

Basura electrónica

La Argentina desecha 120.000 toneladas de residuos tecnológicos al año, pero sólo se recicla el 5 por ciento. Todo lo que tenés que saber sobre el descarte adecuado de baterías y equipos que ya no sirven
 
 
En la Argentina se tiran 120.000 toneladas de basura electrónica por año, según estimaciones del sector. En la ciudad de Buenos Aires el número ronda los 7 kilos per cápita (el doble que en el resto del país), debido sobre todo a la gran cantidad de empresas que tienen oficinas aquí. Esto incluye los casi 10 millones de móviles que se dejaron de usar el último año, sumados a un millón de computadoras y otro tanto de impresoras, y que en el peor de los casos terminan contaminando un basural.

Desde hace unos años, junto con la creciente presencia de dispositivos electrónicos en el hogar y las empresas ha surgido un problema: la disposición de esos desechos electrónicos.

"Mientras una batería o un celular están en uso no contaminan. Pero si se los tira a un basural común y se rompen pueden liberar ácidos o materiales tóxicos como mercurio, cromo o berilio, que pueden afectar el agua y el suelo del relleno sanitario donde están. Ese es el problema en un basural, no los restos de comida", alerta Gustavo Fernández Protomastro, de Gestión Ambiental (www.escrap.com.ar), una de las cinco empresas nacionales que cuentan con una planta de reciclado de residuos de aparatos eléctricos y electrónicos (RAEE).

La disposición de los residuos tecnológicos es un problema mundial y tiene varias aristas. Por un lado, la contaminación que producen esos desechos en el mundo: los 1600 millones de celulares que se vendieron en 2010 según Gartner, por ejemplo, sumados a computadoras, portátiles, tablets, reproductores multimedia, GPS, etcétera.

Por otro, la presión que ponen sobre los recursos no renovables del planeta: en un dispositivo de este tipo es posible encontrar elementos relativamente abundantes (hierro, aluminio, bronce, oro, silicio), pero también minerales poco comunes (las llamadas tierras raras); un móvil puede tener hasta 50 materiales diferentes, sin contar el plástico. Y el litio que puede sacarse de una batería vieja es más puro que el que se obtiene de una mina como las que hay en Salta, Jujuy o Chile.

Lo mismo para el oro o el cobre; recuperarlos no sólo evita impactar aún más sobre el medio ambiente, sino que permite reutilizar esos materiales, y a un costo menor al que tiene extraerlos de la tierra. Además, buena parte de la materia prima usada en la electrónica está en tierras chinas; ese país se niega a exportarla sin procesarla (es decir, sólo sale como producto terminado), por lo que el reciclado permite mantener vivas fábricas en el resto del mundo, y hoy es un negocio que da ganancias.

"En un celular se puede reciclar el 90% de los materiales, pero para eso hay que evitar que vaya a un basural común -explica Fernández Protomastro-. En el mundo hay lugares (centros verdes) donde la gente puede ir a tirar estos equipos; acá, Rafaela está implementando algo así. La alternativa son los cartoneros, que levantan estas cosas de la calle, y las empresas, que contratan servicios como el nuestro para hacer la recuperación. En la Argentina hoy sólo se recupera el 5% de la basura electrónica."

Una vez que la empresa de reciclado de RAEE la tiene en su predio se hace un proceso de desarmado de los equipos; separan y clasifican las piezas según su tratamiento posterior: las baterías, las carcasas, los cables, las pantallas, las plaquetas, los transformadores y demás.

El 80% de los componentes se recicla en el país, mientras que un 10% debe enviarse al exterior para su procesamiento. El 10% restante son los elementos que no pueden recuperarse (transformadores, algunos plásticos y gomas) que se catalogan como residuos peligrosos. En la Argentina, por ejemplo, Siderar compra hierro recuperado, y Aluar hace lo propio con el aluminio; los cables se trituran para separar el cobre del plástico que los recubre.

Según Fernández Protomastro, el plástico se mezcla con otro no reciclado para hacer postes de luz, carcasas de medidores de corriente y otros elementos. En Gales, Reino Unido, se inauguró recientemente un puente hecho de plástico reciclado.

En la Argentina, sin embargo, no existe todavía una planta capaz de procesar y recuperar los metales y minerales usados en una plaqueta (un motherboard, típicamente) o una batería; estos componentes se envían a Europa o China para su reciclado.

El límite legal

El jueves último, el Senado bonaerense convirtió en ley un proyecto que prohíbe tirar a la basura lámparas, pilas, celulares, computadoras ni electrodomésticos en general, para evitar la acumulación de las 50.000 toneladas de RAEE que se descartan por año en la provincia de Buenos Aires. La nueva legislación estipula la creación de un registro provincial de gestores de basura electrónica, y la puesta en marcha de centros de recepción de desechos.

Todavía falta, sin embargo, una ley nacional que regule en forma unificada esta actividad y que promueva la disposición ordenada de la basura electrónica por parte de los usuarios finales, y su recolección y posterior procesamiento. Existe, no obstante, "un proyecto de ley de presupuestos mínimos, que ya tiene media sanción en el Senado. El proyecto propone regular la gestión de los residuos para promover la reutilización y el reciclado de la basura electrónica", explica Yanina Rullo, de Greenpeace Argentina, asociación que está apoyando este proyecto (www.greenpeace.org/argentina/es/campanas/contaminacion/basura-electronica/ ).

"Lo que buscamos es que se cree una infraestructura de gestión, que cree un marco legal para esta actividad y que permita regular la actividad del reciclado y la formación de una industria local; en el resto del mundo es una actividad rentable y aquí puede serlo también. Aunque se están haciendo cosas en el país hay trabas, porque al no tener una ley parte de esta basura se clasifica como residuo peligroso y eso complica su procesamiento", afirma.

En Greenpeace apuntan a lograr que los diputados sesionen en comisión antes del 20 de este mes para lograr que el proyecto de ley progrese y no quede postergado para las sesiones de 2012.

En esto coincide el presidente de la Agencia de Protección Ambiental porteña (APRA), Javier Corcuera: "Actualmente existen dos obstáculos que dificultan la gestión de la basura electrónica: la ausencia de una industria de reciclado con capacidad suficiente para abarcar la totalidad de RAEE que se generan y las prohibiciones jurisdiccionales de ingreso a territorios provinciales. Es indispensable la sanción de una ley nacional que fije presupuestos mínimos para la adecuada gestión de estos residuos. Y debe aplicarse el principio de responsabilidad extendida del productor".

Este principio supone que el fabricante o el vendedor del equipo deben hacerse cargo de su reciclado, sea disponiendo de lugares de acopio y procesamiento o aceptando equipos viejos como parte de pago de los nuevos.

De hecho, en 2008 la APRA y los fabricantes Duracell y Energizer firmaron un acuerdo para la recolección de pilas en la Ciudad avalado por la Secretaría de Ambiente nacional, que terminó con 10 toneladas de pilas en manos del gobierno porteño, que esperan una autorización de la Aduana para poder ser exportadas a Europa.

En Suecia, Bélgica y Alemania hay plantas con hornos que procesan las pilas y las plaquetas, y permiten recuperar los metales y otros materiales; lo que no se puede reciclar se usa, por ejemplo, como escoria para cemento.

Dónde llevar las baterías

Según los expertos, las pilas alcalinas pueden ir a la basura común, aunque es preferible reciclarlas.

El programa de recolección de pilas recargables que la Agencia de Protección Ambiental implementó sigue vigente. En www.agenciaambiental.gob.ar/areas/med_ambiente/apra/des_sust/res_esp/empresa_recoleccion.php?menu_id=32341 es posible acceder a un listado con los 110 puntos de recolección. Las empresas que participan en el programa son Duracell, Energizer, Kodak, HP, Nextel, Probattery, Rayovac, Sony, Nokia junto con Claro, Personal, IBM, Lenovo, Philips, Motorola y Panasonic.

Movistar tiene buzones en sus oficinas comerciales para recibir baterías, y lleva procesados en la última década 2,5 millones de baterías y 1,5 millones de kilogramos de residuos. Personal también tiene urnas en sus oficinas comerciales; en www.personal.com.ar/concienciacelular/popup_conciencia.html es posible consultar un listado.

Sony, por su parte, tiene un plan de recolección de pilas recargables y baterías agotadas, que recibe en sus locales Sony Style (en www.sony.com.ar/gestionambiental/ hay una lista de puntos de recepción).

Mientras, Epson está asociada con Silkers (www.silkers.com.ar) desde 2006 para el procesamiento de basura electrónica de esa firma. BGH también usa ese reciclador, contando con urnas para recibir pilas en varias de sus oficinas.

En el caso de los teléfonos celulares, además, varios fabricantes (como Motorola, Nokia o Samsung) han presentado en los últimos años móviles hechos enteramente de material reciclado, como una forma de reducir la basura electrónica en el planeta.

Fuente: lanacion.com.ar
La retirada estadounidense de Iraq es un engaño

The Guardian

Traducido del inglés para Rebelión por Beatriz Morales Bastos

Barack Obama ha hecho efectiva una de sus promesas electorales al anunciar: “Después de casi nueve años, acabará la guerra estadounidense en Iraq”. La afirmación de su soberanía por parte de los iraquíes (al no conceder la impunidad a las tropas estadounidenses) fue el punto clave y 39.000 soldados estadounidenses abandonarán Iraq a finales de este año.

Jonathan Steele escribió que la guerra de Iraq había acabado y que Estados Unidos había aprendido “que poner botas occidentales en el territorio de un país extranjero, particularmente en un país musulmán, es una locura”. Sin embargo, esta locura puede continuar de forma distinta ya que hay una inmensa distancia entre la retórica y la realidad que rodea la retirada estadounidense de Iraq. De hecho, existen varias vías por medio de las cuales Estados Unidos podrá ejercer una influencia militar en el país.

Estas vías se pueden dividir en cuatro categorías principales

Embajada, consulados y contratistas de seguridad privados

La embajada estadounidense (la mayor y la más cara del mundo) se encuentra en una zona verde de su propiedad en Bagdad, recibe el suministro de convoyes armados, genera su propia agua y electricidad y tiene su propia red de alcantarillado. Con 104 acres, la embajada tiene casi las mismas dimensiones que Ciudad del Vaticano. Aquí es donde Estados Unidos está transformando su enfoque militar en una diplomacia vigorosa.

Cifras del departamento de Estado muestran que unas 17.000 personas estarán bajo la jurisdicción del embajador estadounidense. Además, hay también consulados en Basora, Mosul y Kirkuk, en cada uno de los cuales hay destinadas más de 1.000 personas. Y, lo que es fundamental, todo este personal estadounidense, incluyendo los contratistas militares y de seguridad, tendrán inmunidad diplomática. Esencialmente, la administración Obama está cosechando el capital político de retirar las tropas estadounidenses de Iraq al tiempo que se protege del impacto de la retirada con un aumento de los contratistas de seguridad privados que, a diferencia de cualquier otra parte del planeta, trabajan para una misión diplomática.

Esta “oleada” de contratistas incluso ha planteado la posibilidad de que vuelva al país la controvertida empresa Blackwater, ahora conocida como Xe. La empresa fue responsable de la muerte de 17 iraquíes en 2007 en la tristemente famosa masacre de la plaza Nisour, aunque el presidente y director ejecutivo [de la empresa] Ted Wright declaró al Wall Street Journal recientemente que le gustaría volver a hacer negocios en Iraq.

En 2008 se habló mucho del hecho de que como parte del Acuerdo del Estatuto de las Fuerzas (Status of Forces Agreement, Sofa) entre Estados Unidos e Iraq los contratistas perderían su inmunidad. Sin embargo, como señalaba un informe del Congreso estadounidense: “El término definido en el acuerdo, 'Contratistas estadounidenses y sus empleados', se aplica sólo a contratistas que operan bajo un contrato/subcontrato con o para las fuerzas estadounidenses. Por consiguiente, los contratistas estadounidense que operan en Iraq bajo un contrato con otros departamentos o agencias estadounidenses no están sujetos a los términos del Sofa”.

El congresista Jason Chaffetz puso en duda la sustitución de fuerzas militares por contratistas y preguntó: “¿Estamos simplemente jugando un poco al juego del trile aquí?”. Hay una cierta ironía en el hecho de que la decisión del gobierno iraquí de negar la inmunidad a los soldados estadounidenses tenga como resultado que aumente el número de los muy odiados y no responsables de sus actos contratistas de seguridad.
 
Adiestradores militares incluidos como parte de los contratos de armamento
Se calcula que hay unos 400 contratos de armamento entre Bagdad y Washington, por un valor de 10.000 millones de dólares, además de otros 110 contratos adicionales por valor de 900 millones de dólares que, según se ha informado, están pendientes. Como parte del contrato muchos de ellos exigen adiestradores estadounidenses que trabajarían a través de la Agencia de Cooperación de Seguridad de la embajada. Bloomberg news informaba de que esta “recién establecida agencia tendrá un personal central de 160 civiles y militares no uniformados junto con 750 contratistas civiles que supervisarán los programas de asistencia del Pentágono, incluyendo el adiestramiento militar. Serán protegidos, alimentados y custodiados por un personal adicional contratado de 3.500 personas” que trabajarán en 10 oficinas por todo el país.

En septiembre Iraq hizo el primer pago de un contrato por valor de 1.900 millones de libras para comprar 18 F-16. El acuerdo significa que a pesar de la afirmación de que Iraq había asumido la responsabilidad completa de su espacio aéreo en octubre, la soberanía aérea efectiva estará en manos de los estadounidenses durante los próximos años ya que ellos ayudan a patrullar los cielos del país, controlan su espacio aéreo y adiestran a sus fuerzas aéreas. Un alto cargo político iraquí me explicó la semana pasada: “Somos absolutamente incapaces de defender nuestras fronteras. Ni siquiera tenemos un avión de combate para defender nuestro espacio aéreo”.
 
Estados Unidos se mueve bajo el paraguas de la OTAN
La OTAN tiene una misión de adiestramiento en Iraq que permanecerá hasta 2013. La Alianza está proporcionando su pericia en logística y vigilancia, y juristas iraquíes están discutiendo actualmente la extensión de la misión de la OTAN que podría ver a adiestradores militares estadounidenses moverse bajo la jurisdicción de un acuerdo que se hizo en 2004.
 
Drones y asesinatos selectivos
Con el control de facto por parte de Estados Unidos del espacio aéreo iraquí es probable que Obama recurra cada vez más al uso de drones y de asesinatos selectivos como un medio de atacar a objetivos de al-Qaeda. Como Estados Unido sigue en guerra con al-Qaeda, puede encontrar una justificación en la legítima defensa y en el artículo 51 de la Carta de Naciones Unidas.

Con la constante preocupación por un conflicto potencial con Irán quizá no sea sorprendente que Estados Unidos no desee renunciar a la capacidad de influenciar en los hechos sobre el terreno en Iraq. El sábado Hillary Clinton declaró a los periodistas: “Nadie, muy particularmente Irán, debería calcular mal nuestro constante compromiso con los avances de los iraquíes”.

En su discurso del viernes Obama dijo que Estados Unidos buscó “una relación normal entre naciones soberanas, una asociación igual basada en los intereses mutuos y en el respeto mutuo”. Sea cual sea la forma que adopten las relaciones entre Estados Unidos e Iraq a largo plazo, a corto plazo no cabe la menor duda de que Estados Unidos permanece en Iraq.

http://www.guardian.co.uk/commentisfree/cifamerica/2011/oct/25/us-departure-iraq-illusion

Fuente: Rebelion.org