martes, 14 de mayo de 2013

Revuelo porque denominan Malvinas a las islas en mapa inglés

 

El globo terráqueo inglés en el que aparece el nombre "Malvinas", aunque figura en inglés la capital del archipielago: "Port Stanley" Foto: Gentileza diario
El globo terráqueo inglés en el que aparece el nombre "Malvinas", aunque figura en inglés la capital del archipielago: "Port Stanley"
(Foto: Gentileza diario "Daily mail")
La cadena de comercios inglesa John Lewis puso a la venta globos terráqueos que generaron un gran revuelo en el Reino Unido y en las islas Malvinas.

El problema fue que esta tienda, una de las principales proveedores de productos en las islas, las denominó “Malvinas”, y no “Falkland” como las llaman los ingleses.

Las esferas, valuadas en unos 145 dólares, fueron elaboradas en la India, y según el vocero de las tiendas, ya se sacaron de la venta y se contactaron con su proveedor para que corrija este nombre.

La prensa calificó el error de “falta de respeto”, y desde las islas, los kelpers también mostraron su descontento e indignación por el desliz. 
 
Fuente: noticias.terra.com.ar

No hay comentarios:

Publicar un comentario