Stephen Miller quiere que le temamos

Stephen Miller quiere que le temamos

Algunos de los asesores de Trump se refieren a su subjefe de gabinete como 'el primer ministro', y muchas de las políticas más impactantes se remontan a él. Preocuparse por sus acciones no es suficiente.

por Arwa Mahdawi

«El cerebro detrás de la separación de familias inmigrantes en la frontera entre Estados Unidos y México»… Stephen Miller. Fotografía: Mark Schiefelbein/AP

Si quiere entender lo que está sucediendo en EE. UU. en este momento y lo que es probable que suceda a continuación, no se centre solo en Donald Trump. Más bien, preste mucha atención al subjefe de gabinete de Trump, Stephen Miller. Cada vez está más claro que Miller, un hombre que ha dicho que «Estados Unidos es para los estadounidenses y solo para los estadounidenses» y que tiene la misión de «salvar Occidente», es la fuerza impulsora detrás de las políticas más extremas de la administración Trump. Según un perfil reciente de Bloomberg, algunos de los asesores de Trump incluso llaman en privado a Miller «el primer ministro».

La influencia de Miller se extiende tanto a la política exterior como a la nacional. ¿Esos agentes de inmigración enmascarados que detienen a la gente en la calle y, ocasionalmente, disparan en la cara a ciudadanos desarmados? Sus tácticas agresivas se remontan a Miller. ¿El complot para eliminar la ciudadanía por nacimiento? Miller está involucrado en todo. ¿La captura del presidente venezolano Nicolás Maduro? Ayudó a planificarla. ¿La campaña para "Magafificar" las universidades? ¡Miller otra vez! Todos los caminos de derecha parecen conducir de vuelta a Miller.

Mientras que figuras como J.D. Vance han cambiado agresivamente de forma para congraciarse con el presidente, Miller, de 40 años, ha sido durante mucho tiempo un fanático. En 2017, uno de sus antiguos compañeros de la escuela secundaria le dijo al New York Times que un Miller adolescente le informó que no podían ser amigos debido a su ascendencia latina. También se dice que se quejó de que los compañeros hispanohablantes deberían hablar inglés. Un Miller de 16 años se postuló para presidente de la clase y dio un discurso (que Jimmy Kimmel resurgió recientemente) donde preguntó a sus compañeros de estudios: "¿Soy el único que está harto de que le digan que recoja la basura cuando tenemos muchos conserjes a quienes les pagan para que lo hagan por nosotros?"

No ganó esa elección en particular, pero Miller ha estado ascendiendo en las filas políticas desde entonces. En 2013, como asistente del entonces senador Jeff Sessions, se hizo un nombre luchando contra un proyecto de ley bipartidista de reforma migratoria. Luego, bajo Trump 1.0, Miller fue el cerebro detrás de la separación de familias inmigrantes en la frontera entre Estados Unidos y México. Su tío lo criticó públicamente por esto, señalando que la familia descendía de refugiados judíos que escapaban de la persecución en Europa, pero Stephen se unió a Katie Waldman, quien entonces era portavoz de inmigración, por su oposición compartida a los migrantes. Actualmente están casados; ella ahora es Katie Miller y, como todas las peores personas en Estados Unidos, tiene un podcast.

Por cierto, me aguanté el primer episodio de ese tedioso podcast y aprendí una curiosidad sobre Miller. Sus pasiones no solo incluyen secuestrar jefes de estado extranjeros. También le encanta la mayonesa. De hecho, en su podcast, Katie Miller dio a entender que el condimento más blanco de todos es lo único que come su marido. Lo cual parece demasiado acertado, ¿no? Un poco como el hecho de que Ivanka Trump tenga un perro blanquísimo llamado Winter. Todo parece como si América: La Temporada Final hubiera sido guionizada por una IA perezosa.

En fin, desde que escuché ese podcast, he tenido pensamientos intermitentes e intrusivos sobre Miller, descalzo bajo la luz brillante de un refrigerador, comiéndose mayonesa directamente del frasco. Sí, ya lo sé, ya lo sé, probablemente debería ir a terapia. Miller también, obviamente. De hecho, podríamos resolver muchos problemas si alguien pudiera reunir a Elon Musk, Trump, Miller y J.D. Vance y obligarlos a todos a terapia intensiva.

Hablando en serio, creo que la anécdota de la mayonesa se me ha quedado grabada porque me recuerda que, aunque Miller ocupe una posición de extraordinario poder, en el fondo no es más que un hombre, uno que probablemente tenga manchas de grasa en las camisetas. Aunque los demonios empeñados en traer el autoritarismo a Estados Unidos y la miseria a sus autoproclamados enemigos, se consideren semidioses, en el fondo son simples mortales.

No digo esto para humanizar a Miller, sino para ponerlo a él y a los ególatras que lo rodean en perspectiva. Lo que más quieren las personas como Miller es que les temamos; por eso están tan obsesionados con hablar de fuerza, poder y poder. Y sí, todos deberíamos temer la brutal visión del mundo de Miller. Deberíamos preocuparnos por lo que hace Miller. Pero también deberíamos asegurarnos de reírnos de él; no hay nada que los autoritarios susceptibles odien más que que se rían de ellos. Y nunca debemos olvidar que, entre todas las parafernalias del cargo, Stephen Miller es, en última instancia, solo un hombrecillo patético. Uno al que le encanta la mayonesa.

Arwa Mahdawi es columnista del Guardian

Fuente: theguardian.com