Cumbre de Pittsburgh
EEUU no descarta la opción militar en Irán
El presidente Obama dijo que la comunidad internacional está "más unida que nunca" contra las actividades nucleares iraníes.
sábado, 26 de septiembre de 2009
Los líderes del Grupo de los 20 países desarrollados y economías emergentes posan para la tradicional foto de cierre de la cumbre. El grupo declaró progresos en el combate contra la crisis económica. (AFP)
El presidente de Estados Unidos, Barack Obama, afirmó ayer que "no descarta" la opción militar en Irán, pero prefiere continuar la vía diplomática para persuadir a ese país de que renuncie a sus actividades de enriquecimiento de uranio.
En una rueda de prensa tras la clausura de la cumbre del G-20 celebrada en los últimos dos días en Pittsburgh, Obama afirmó: "No descarto ninguna opción en lo que se refiere a la seguridad nacional, pero la vía diplomática sigue siendo el camino preferido".
Obama indicó que la comunidad internacional está "más unida que nunca" contra las actividades nucleares iraníes, después de que se divulgara la existencia de una segunda planta de enriquecimiento de uranio en su territorio.
El mandatario aludió a las declaraciones rusas y chinas que instan a Teherán a colaborar con las inspecciones internacionales y declaró: "Esperamos que Irán se dé cuenta y opte por cumplir sus obligaciones".
Los países occidentales acusaron ayer a Irán de haber desarrollado una planta nuclear secreta, y exigieron al régimen de Teherán que acatara las leyes internacionales, so pena de nuevas sanciones "severas".
Estados Unidos, Gran Bretaña y Francia presentaron el jueves "pruebas que demostraron que la República Islámica de Irán construyó una planta secreta de enriquecimiento de uranio cerca de Qom (sur) durante años", declaró el presidente estadounidense Barack Obama a la prensa.
El mandatario no descartó el uso de la fuerza si fuera necesario para evitar que Irán construya un arma atómica, aunque privilegió las medidas diplomáticas. Irán debe "aclarar" sus intenciones, exigió Obama, para quien la cumbre del G20 sirvió para demostrar la unidad del mundo ante el régimen de Teherán.
Los tres países piden a la Agencia Internacional de la Energía Atómica (AIEA) una investigación, añadió Obama, en una declaración conjunta con el francés Nicolas Sarkozy y el británico Gordon Brown. Alemania se unió a esta declaración, explicó la canciller Angela Merkel.
Esa segunda planta, oculta en el interior de una montaña cerca de la ciudad santa de Qom (sur), es "incompatible" con el carácter civil del programa nuclear iraní reivindicado por Teherán, afirmó el presidente estadounidense. "Esperamos de la AIEA que investigue inmediatamente el tema", anunció.
El presidente de Irán, Mahmud Ahmadinejad, respondió que se trataba de un plan "perfectamente legal". Irán había informado a la Agencia Internacional para la Energía Atómica (AIEA) sobre la existencia de la planta y "debería ser elogiado por eso. Era perfectamente legal", agregó durante una conferencia de prensa en Nueva York.
La planta funcionará según las reglas de la AIEA, declaró por su parte en Teherán Alí Akbar Salehi, jefe de la organización iraní de energía atómica, en un comunicado difundido por la agencia Irna.
Obama explicó que si Irán no se plegaba a la legislación internacional ni a las exigencias de la ONU, habría consecuencias. El presidente estadounidense no pronunció la palabra sanciones, pero los dirigentes francés y británico no dudaron en evocar la amenaza.
"No nos quedaremos ahí, estamos dispuestos a aplicar sanciones adicionales y más severas", declaró Brown. "Irán debe renunciar a toda ambición militar para su programa nuclear", añadió. "Si de aquí a diciembre no hay un cambio profundo en la política iraní, se aplicarán sanciones", añadió Sarkozy. Irán debe "cooperar plenamente", insistió el presidente ruso, Evgueni Medvedev.
Fuente: Los Andes Online
En una rueda de prensa tras la clausura de la cumbre del G-20 celebrada en los últimos dos días en Pittsburgh, Obama afirmó: "No descarto ninguna opción en lo que se refiere a la seguridad nacional, pero la vía diplomática sigue siendo el camino preferido".
Obama indicó que la comunidad internacional está "más unida que nunca" contra las actividades nucleares iraníes, después de que se divulgara la existencia de una segunda planta de enriquecimiento de uranio en su territorio.
El mandatario aludió a las declaraciones rusas y chinas que instan a Teherán a colaborar con las inspecciones internacionales y declaró: "Esperamos que Irán se dé cuenta y opte por cumplir sus obligaciones".
Los países occidentales acusaron ayer a Irán de haber desarrollado una planta nuclear secreta, y exigieron al régimen de Teherán que acatara las leyes internacionales, so pena de nuevas sanciones "severas".
Estados Unidos, Gran Bretaña y Francia presentaron el jueves "pruebas que demostraron que la República Islámica de Irán construyó una planta secreta de enriquecimiento de uranio cerca de Qom (sur) durante años", declaró el presidente estadounidense Barack Obama a la prensa.
El mandatario no descartó el uso de la fuerza si fuera necesario para evitar que Irán construya un arma atómica, aunque privilegió las medidas diplomáticas. Irán debe "aclarar" sus intenciones, exigió Obama, para quien la cumbre del G20 sirvió para demostrar la unidad del mundo ante el régimen de Teherán.
Los tres países piden a la Agencia Internacional de la Energía Atómica (AIEA) una investigación, añadió Obama, en una declaración conjunta con el francés Nicolas Sarkozy y el británico Gordon Brown. Alemania se unió a esta declaración, explicó la canciller Angela Merkel.
Esa segunda planta, oculta en el interior de una montaña cerca de la ciudad santa de Qom (sur), es "incompatible" con el carácter civil del programa nuclear iraní reivindicado por Teherán, afirmó el presidente estadounidense. "Esperamos de la AIEA que investigue inmediatamente el tema", anunció.
El presidente de Irán, Mahmud Ahmadinejad, respondió que se trataba de un plan "perfectamente legal". Irán había informado a la Agencia Internacional para la Energía Atómica (AIEA) sobre la existencia de la planta y "debería ser elogiado por eso. Era perfectamente legal", agregó durante una conferencia de prensa en Nueva York.
La planta funcionará según las reglas de la AIEA, declaró por su parte en Teherán Alí Akbar Salehi, jefe de la organización iraní de energía atómica, en un comunicado difundido por la agencia Irna.
Obama explicó que si Irán no se plegaba a la legislación internacional ni a las exigencias de la ONU, habría consecuencias. El presidente estadounidense no pronunció la palabra sanciones, pero los dirigentes francés y británico no dudaron en evocar la amenaza.
"No nos quedaremos ahí, estamos dispuestos a aplicar sanciones adicionales y más severas", declaró Brown. "Irán debe renunciar a toda ambición militar para su programa nuclear", añadió. "Si de aquí a diciembre no hay un cambio profundo en la política iraní, se aplicarán sanciones", añadió Sarkozy. Irán debe "cooperar plenamente", insistió el presidente ruso, Evgueni Medvedev.
Fuente: Los Andes Online
No hay comentarios:
Publicar un comentario