viernes, 2 de julio de 2010

Pakistán
Triple atentado en el santuario musulmán de Lahore deja 41 muertos

Agencias


Al menos 41 personas han muerto y más de 120 han resultado heridas como consecuencia de un triple atentado suicida registrado a última hora de este jueves en la ciudad paquistaní de Lahore, en el santuario musulmán de Data Darbar, según un nuevo balance de las autoridades.

Dicho centro alberga la tumba del santo sufí persa Syed Ali Hajwairi y en el momento de las explosiones estaba siendo visitado por un gran número de personas.

"Los cadáveres están repartidos por el suelo", afirmó un testigo de la agencia Reuters que vio "sangre por todas partes". "Dos de los muertos eran mis amigos. Es muy horrible", agregó.

Otra de las personas que se encontraba en el lugar de los hechos, Mian Rauf, explicó que en primer lugar se registraron tres pequeñas explosiones. La gente que allí se encontraba se puso "muy nerviosa y comenzó a correr", e instantes después tuvieron lugar "fuertes explosiones". "Era todo un caos. la gente pedía ayuda a gritos y corría de aquí para allí. Había humo. No podía verse nada y sólo se oían gritos", relató.

El presidente paquistaní, Asif Ali Zardari, condenó a través de un portavoz el atentado y denunció el "asqueroso veneno" que intentan extender los extremistas. Por su parte, el primer ministro Yusuf Raza Gilani, denunció que el último ataque demuestra que los terroristas "no tienen ningún respeto por ninguna religión, fe o creencia".

Data Darbar es centro habitual de peregrinación cada noche, aunque los jueves siempre es el día más concurrido. El complejo incluye una mezquita y una estación de Policía.

Lahore, capital cultural de Pakistán, ha sufrido en las últimas semanas una serie de incidentes violentos, aunque el más mortífero fue un doble atentado registrado en mezquitas de la secta ahmadi. En estos ataques murieron más de 80 personas.

Fuente: Rebelion.org



Helicóptero Sikorsky S-70 en su versión internacional realiza el primer vuelo


El helicóptero Sikorsky S-70iTM Black Hawk en su versión internacional ensamblado en la planta PZL-Mielec en Polonia, realizó su primer vuelo, informó hoy la web DefPro.com.

El estreno tuvo lugar en el centro de ensayos Sikorsky ubicado en Florida (EEUU), adonde fue transportado desde Polonia en mayo pasado. El nuevo Black Hawk es el primer helicóptero de esa serie ensamblado en Europa.

EEUU planea suministrar el S-70iTM al mercado internacional donde ese modelo hará competencia a los helicópteros con capacidad de carga de 6 a 8 toneladas. El Black Hawk de la versión internacional puede transportar cargamentos de hasta diez toneladas.

Además, puede volar a una velocidad de hasta 295 km/h y desplazarse a una distancia de 2.200 kilómetros. Su armamento puede incluir dos ametralladoras de 7,62 mm o dos ametralladoras con cañones giratorios calibre 5,56 mm. También puede llevar en los anclajes exteriores misiles no guiados de 70 mm o misiles guiados.

Fuente: RIA Novosti



Rusia anuncia la construcción de sonda espacial para explorar el Sol


Rusia está diseñando una sonda para explorar el Sol. Se trata de un dispositivo único, ya que, de ser lanzado en el plazo previsto, llegará directamente a la corona solar, quedándose a tan sólo unos 30 o 40 radios de la superficie del astro, escribe hoy el diario Vzgliad.

Según el rotativo, el proyecto denominado Intergueliozond fue presentado la víspera por Lev Zelioni, director del Instituto de Estudios Espaciales de la Academia de Ciencias de Rusia, quien destacó que hasta ahora, ninguna sonda terrestre se ha acercado tan cerca al astro.

"El objetivo es explorar el Sol de cerca, el proyecto está incluido en el Programa Federal Espacial de Rusia, y se está trabajando sobre él. En concreto, se está detallando la trayectoria de vuelo de la sonda. El proyecto aportará más calidad a las exploraciones solares, puesto que actualmente hay 5 o 6 sondas cerca de la Tierra y ninguna cerca del Sol", citó el diario a Zelioni.

Según el científico, se prevé que el proyecto, por ahora único en el mundo, será realizado a partir de 2015.

El Koronas-Foton, la única sonda rusa de observación solar lanzada en enero de 2009, desapareció el pasado mes de diciembre y tras varios meses de espera, fue oficialmente declarado desaparecido a mediados del pasado mes de abril.

No obstante, el Intergueliozond no se concibió como un sustituto del Koronas-Foton, subrayó Vladímir Kuznetsov, jefe del nuevo proyecto y director del Instituto de Magnetismo Terrestre, Ionosfera y Difusión de Ondas de Radio. El Koronas-Foton era un satélite cuya misión, era observar el Sol desde la órbita terrestre, y muchísimo menos ambiciosa que la del Intergueliozond, precisó.

"Intergueliozond es una sonda espacial que por primera vez en la historia viajará a la corona solar. Nadie ha enviado misiones allí, ni Estados Unidos, ni Europa. Por supuesto que todos quieren hacerlo, pero somos los únicos en haber logrado un avance, aunque sea a nivel de proyecto", señaló Kuznetsov.

Añadió que en estos momentos se están ultimando detalles de balística, diseño exterior de la sonda y todas sus características, incluida la relación de instrumentos científicos de a bordo.

El Intergueliozond explorará el Sol y sus alrededores estudiando la actividad solar y sus efectos, la corona, el viento solar, las áreas polares del astro y su heliosfera, que es el espacio comprendido por su campo magnético.

Fuente: RIA Novosti

2 de Julio de 2010

Las inéditas cintas de Nixon sobre Chile y Allende
Acaba de conocerse el contenido de las grabaciones secretas de las conversaciones sobre Chile entre el ex Presidente Richard Nixon y su consejero de Seguridad Nacional Henry Kissinger. Las cintas dan cuenta del grosero lenguaje con el que tramaban el derrocamiento de Salvador Allende, a quien trataban de “hijo de puta” y decían que querían “patear su trasero”. Accedé a los audios y desgrabaciones en un informe de Ciper Chile.

Nixon escucha los consejos de Kissinger.

Un informe revelado por el prestigioso portal de investigación periodística Ciper Chile, da cuenta de la intervención del gobierno estadounidense de Richard Nixon en el derrocamiento de Salvador Allende y el posterior entronamiento en el poder de Augusto Pinochet.

“Es un estado fascista”, declaraba el Presidente Richard Nixon durante una conversación sobre Chile en el Salón Oval de la Casa Blanca. No hablaba sobre el Chile del sangriento régimen del general Augusto Pinochet. Al contrario, él y su consejero de Seguridad Nacional, Henry Kissinger, se estaban quejando por el triunfo de la coalición de Salvador Allende, la Unidad Popular, en las elecciones municipales de abril de 1971. La única forma en la cual parecían capaces de comprender la creciente popularidad de Allende era comparar al Presidente chileno –un socialista de toda la vida– con Adolf Hitler. “Esto es como una estrategia alemana”, le dijo Kissinger a Nixon el 6 de abril de 1971, durante un encuentro de una hora. Algunas semanas más tarde, el sistema secreto de grabación de Nixon registró a Kissinger sugiriendo que los chilenos “están actuando en esto como actuaban los nazis con el Reichstag”.

Casi 40 años después de que fueran subrepticiamente grabadas, las cintas de Nixon siguen siendo un regalo a la espera de ser entregado a historiadores y a estudiantes de historia. El sistema de grabación se hizo conocido por la infame conversación sobre el escándalo de Watergate, cuando fueron descubiertas y llevaron a la renuncia de Richard Nixon, ante un inevitable impeachment (juicio político).

Pero las grabaciones de Nixon, 3.700 horas de conversaciones que mayoritariamente tuvieron lugar en el Salón Oval durante un periodo de 883 días, entre febrero de 1971 y mediados de julio de 1973, también corresponden a la mayor parte del tiempo en que Salvador Allende fue el Presidente de Chile constitucionalmente electo. Y capturaron las voces sin maquillaje, a veces histriónicas, de un presidente imperialista y sus más altos asesores refiriéndose a Allende como “hijo de puta”, discutiendo cómo “patear su trasero” y “remover” a Allende.

Esta semana, en Estados Unidos un grupo de historiadores y ex funcionarios del Departamento de Estado, conocido como nixontapes.org, publicó casi 100 páginas de transcripciones y enlaces a audios reales de Nixon, Kissinger, el secretario del Tesoro John Connally y otros altos funcionarios discutiendo sobre Chile. Las grabaciones y transcripciones nos permiten convertirnos en una mosca en el muro que escucha a los más poderosos funcionarios del país más poderosos del mundo discutir qué hacer con un pequeño país de América Latina que desafiaba la hegemonía política y económica de Estados Unidos. A pesar de que todas las referencias a las intervenciones encubiertas que llevaba a cabo la CIA para desestabilizar a Allende permanecen clasificadas (y borradas de las grabaciones) las discusiones que ahora pueden escucharse son un ejemplo de la mentalidad imperialista del Presidente y sus hombres.

El problema de la expropiación

De acuerdo a las transcripciones de las cintas, nada parece haber molestado tanto a Richard Nixon como la decisión del gobierno de Allende de iniciar la nacionalización de las empresas estadounidenses que habían dominado la economía chilena por décadas. Nixon creía que la respuesta de Estados Unidos debía ser cortar a Chile todos los créditos bilaterales, incluyendo los préstamos bancarios para exportaciones e importaciones, bloquear los créditos multilaterales y evitar que Chile renegociara su deuda externa. “Quiero que sepas”, le dijo Nixon a Kissinger, “que no quiero hacer nada por Chile. Nada”.

El Departamento de Estado, que era más sensible a las leyes internacionales y a las obligaciones de Estados Unidos con los organismos multilaterales, no estuvo de acuerdo. Pero Nixon encontró un fuerte aliado en su conservador secretario del Tesoro John Connally, quien le dijo que si Washington no se paraba frente a Allende, otros países de América Latina empezarían a nacionalizar negocios estadounidenses. La posición de Connally, le dijo Nixon a Kissinger en una reunión del 11 de junio de 1971, era que “el efecto en el resto de Latinoamérica, sin importar lo que escuchemos desde el Departamento de Estado y el resto, va a ser malo para nosotros, dejar de molestar a los chilenos y ser tan delicado con ellos”. Adicionalmente, continuó Nixon, “en lo que a la opinión pública americana concierne, los americanos mueren de ganas de que golpeemos a alguien en el trasero”.

Accedé al informe completo desde aquí.

Fuente: MDZ Online

jueves, 1 de julio de 2010



Los suministros del nuevo avión de transporte IL-476 comenzarán en 2012


Los suministros del nuevo avión de transporte IL-476, que será adquirido por el Ministerio ruso de Defensa, comenzarán en 2012, comunicó hoy el vicepresidente de la Corporación Aeronáutica Unida, Vasili Prutkovski.

El Ministerio de Defensa será el principal comprador del avión IL-476 que representa una profunda modernización del modelo IL-76. El departamento militar ruso planea adquirir 50 nuevos aviones en sus versiones de carga y cisterna.

El IL-476 puede volar a la velocidad máxima de 850 km/h y transportar cargamentos de 50 toneladas a distancias de hasta 6.000 kilómetros.

Al igual que en el avión IL-76, el armamento de la versión modernizada puede incluir un cañón gemelo de 23 mm instalado en la parte trasera del fuselaje.

Fuente: RIA Novosti

Mercedes Benz anunció que a fin de año traerá el pequeño modelo Smart a la Argentina

Aunque ya se pueden ver algunas unidades de este modelo por las calles argentinas, fueron importaciones realizadas de manera particular.

Las dos versiones de Smart, coupé y cabrio.

El mercado de los autos compactos premium sumará para fin de año un jugador que arrasa en los mercados europeos. El modelo Smart, el auto más chico de Mercedes Benz, estará disponible para fin de año en las concesionarias de la marca en la Argentina.

Aunque ya se pueden ver algunas unidades de este modelo por las calles argentinas, fueron importaciones realizadas de manera particular.

En los próximos días la marca en la Argentina anunciará que recién para noviembre–diciembre, la automotriz alemana traerá al país formalmente el emblemático modelo “ForTwo” y entraría a competir directamente en el segmento de los compactos de lujo que hoy ocupan el Mini Cooper de BMW y el Cinquecento de Fiat.

Pero, según habían comentado desde la marca y, en consonancia con la opinión de los expertos, este modelo de automóvil creado hace 10 años y diseñado por el recientemente fallecido creador de los relojes Swatch, podría cotizar un poco menos que sus competidores, por lo que no se podrá obtener por menos de 20.000 dólares.

El primer dato de que el automóvil desembarcaría en el país fue la llegada del modelo a Brasil. La marca de la estrella había adelantado que el compacto llegaría casi en simultáneo a los dos mercados y desde hace poco más de un mes ya se consigue en Brasil.

Que llegue con un precio menor al de su principal competidor tiene que ver con la estrategia de la casa alemana en la Argentina. Según dijo Maximiliano Chomnalez, product manager de automóviles de M-B al sitio Tiempo Motor, el Smart “no sería un auto de imagen sino que buscaríamos posicionarlo como para tener un buen volumen de ventas”.

Creado por un joint-venture entre Swatch y Mercedes Benz, el Micro Compact Car Swatch Mercedes Art –alias Smart–, es un auto económico enfocado en el uso urbano.

En la actualidad, la marca tiene presencia en 39 mercados y ya lleva , vendido más de 1 millón de ForTwo, el modelo que llegará a fin de año al país.

Fuente: diariouno.com.ar


Rusia hunde carguero Progress tras 51 días de experimentos específicos en la orbita terrestre


La nave de carga Progress M-04M desenganchada de la Estación Espacial Internacional (ISS) el pasado mes de mayo fue hundida hoy en una zona del Océano Pacífico, tras 51 días de vuelo autónomo en los que realizó experimentos específicos en torno a la órbita terrestre, informó el Centro de Control de Vuelos Espaciales (CCVE) de Rusia.

"La maniobra para hundir la Progress comenzó a las 13.53 GMT cuando se encendieron los motores de la nave y 47 minutos más tarde, a las 14.40 GMT, los fragmentos calcinados del ingenio cayeron en la zona prevista en el Océano Pacífico", dijo un portavoz del CCVE a RIA Novosti.

Según la información oficial, durante los 51 días de vuelo autónomo en la órbita terrestre la Progress M-04M fue utilizada para la ejecución de un ciclo de pruebas científicas geofísicas, aunque otras fuentes no oficiales filtraron que a bordo de la nave se desarrolló el experimento "Reflejo" encargado por entidades militares de Rusia.

En varias ocasiones, antes de ser hundidas, las naves Progress fueron utilizadas para experimentos como el "Radar-Progress" destinado a determinar las características de reflejo, dimensión y densidad del plasma que se forma en las toberas de los propulsores de las Progress en diferentes direcciones de vuelo de la nave con respecto a la superficie de la Tierra.

El estudio de esos parámetros está a cargo de un radar de dispersión localizado a 120 kilómetros al noroeste de la ciudad de Irkutsk, a orillas del Lago Baikal, en Siberia.

Según expertos, el radar ruso puede "leer" la temperatura, concentración iónica y otros parámetros del propulsor de la nave o cohete a distancias de entre 100 y 1.000 kilómetros de distancia.

El radar cerca a Irkutsk es propiedad del Instituto de Física Solar de la Academia de Ciencias de Rusia y se utiliza en investigaciones científicas de la física de la Tierra y el Sol.

Fuente: RIA Novosti

1 de Julio de 2010

Finlandia es el primer país donde la banda ancha es un derecho para todos los ciudadanos
Finlandia se convirtió en el primer país en el que la banda ancha es considerada como un "derecho legal" de todos sus ciudadanos, tras la entrada en vigor de una nueva ley. Además, de cumplirse lo anunciado por su gobierno, todos los finlandeses dispondrán de una conexión de 100 megas por segundo para 2015.



"Hemos considerado el papel que tiene Internet en la vida diaria de los finlandeses. Los servicios de Internet ya no se utilizan sólo para el entretenimiento", señaló la ministra de Comunicación de Finlandia, Suvi Linden, en declaraciones a la cadena británica BBC, según informó el diario El Mundo.

La nueva normativa obliga a que todas las compañías de telecomunicaciones proporcionen desde el 1 de julio de 2010 una conexión mínima de 1 Mbps a los usuarios. "Finlandia trabajó muy duro para desarrollar una sociedad de la información, pero hace un par de años nos dimos cuenta de que no todo el mundo tenía acceso", añadió Linden.

Los esfuerzos del Gobierno finlandés dieron sus frutos, y actualmente el 96% de sus ciudadanos dispone de conexión a la Red.

Además, Finlandia mantiene una política diferente respecto a países como Reino Unido o Francia, que preparan legislaciones para cortar el acceso a aquellas personas que utilicen la Red para la descarga de archivos con contenidos piratas.

"Nosotros hemos adoptado una política en la que los operadores envían cartas de advertencia a los usuarios que compartan archivos ilegales pero no planeamos cortar el acceso", apuntó Linden.

Con esta iniciativa, Finlandia se convierte en el primer país en tomar esta medida. Hasta ahora, sólo Suiza dio un paso similar en 2006, cuando estableció que a partir de enero de 2008 garantizaría una conexión de 600 kbit/s de descarga y 100 kbit/s de ’subida’ -no hay un estándar que defina a partir de qué velocidad se considera banda ancha- a un precio de 69 francos suizos. En otros países, como Estonia, Francia o Grecia, el acceso a Internet se considera un derecho, pero no se especifica el tipo de conexión.

Fuente: MDZ Online


Una historia de espías en EEUU


Andrei Fediashin, RIA Novosti

El reciente arresto de once supuestos espías rusos es un caso sin precedentes en las relaciones entre Rusia y EEUU, incluida la época de la Guerra Fría. Parece una verdadera red de espionaje que podría compararse a la célebre Orquesta Roja, un grupo de espías soviéticos que trabajaron en la Europa ocupada por los nazis.

Hasta ahora, ni EEUU ni Rusia (la URSS) habían logrado llevar a cabo operaciones de semejante calado. En 1971, Gran Bretaña expulsó a 105 presuntos agentes de la KGB. Se trataba de diplomáticos y periodistas; gente que, en esencia, no tenía nada que ver con el espionaje. Según fuentes rusas, entre ellos sólo había 60 oficiales de carrera del Servicio de Inteligencia soviético.

El FBI ha rehusado formular una acusación directa de espionaje contra los detenidos. Se les imputan cargos de "connivencia para actuar como agentes de un gobierno extranjero". La legislación estadounidense en vigor sólo autoriza a los diplomáticos, funcionarios de las embajadas y de los consulados de los países extranjeros a recabar cualquier tipo de información sobre la política de Washington.

El tribunal estadounidense puede condenar a los detenidos a cinco años de prisión por la citada actividad ilegal. Es una sentencia ligera en comparación con la cadena perpetua de 25 años de cárcel, prevista en EEUU para delitos de espionaje. No obstante, a los sospechosos, que presuntamente recibieron grandes sumas desde Moscú, se les podrían aplicar penas de 20 años de prisión por "blanqueo de dinero". De forma que, en total, acabarían por cumplir los 25 años de la condena por espionaje.

Los documentos del FBI identifican a los detenidos como sleeper (durmiente) ó mole (topo), utilizando la jerga de los espías, es decir, agentes infiltrados ilegalmente en un Estado bajo una buena cobertura. Tienen el objetivo de asimilarse en la sociedad e intentar penetrar en los organismos militares y políticos, servicios de inteligencia, centros de investigación y en los centros neurálgicos del país con el fin de apoderarse de información o preparar actos de sabotaje.

Lo cierto es que todo esto parece el guión de una novela de espionaje del estilo de las de John Le Carre El espía que surgió del frío o de Frederick Forsyth El cuarto protocolo. Todo esto nos remite al pasado, a un pasado ya bastante lejano y todo parecería un montaje o el rodaje de una película si no estuviera implicada una organización tan respetable como el FBI.

Los supuestos espías que tienen una edad de 30 a 45 años, han estado siendo vigilados desde finales de los 1990. Los mensajes descifrados que presuntamente se enviaron a Rusia mediante métodos tan primitivos como el alfabeto Morse, revelan que Moscú pretendía obtener a través de estos agentes los datos más variados: el balance de fuerzas políticas en la antesala de las elecciones presidenciales de 2008, la postura de EEUU de cara a las negociaciones sobre el Tratado de reducción de las armas estratégicas ofensivas (START), las intenciones en Afganistán, el problema nuclear de Irán y Corea del Norte, los programas de desarrollo de nuevas armas atómicas, etc.

En realidad esta información era de libre acceso y se podía ser obtenida en las monografías de los centros científicos, directamente de la prensa o de fuentes diplomáticas. Los Servicios de Inteligencia tienen centros especiales que analizan todos los datos, provenientes de las más variadas fuentes.

No obstante, es imposible obtener una imagen completa sin tomar en consideración los detalles importantes enviados por los agentes secretos. El Servicio de Inteligencia Exterior (SIE) y la Dirección General de Inteligencia (GRU, sigla rusa) de Rusia tienen sus propios agentes que analizan la información obtenida, establecen contactos con varias fuentes, comparan todo lo que han oído, visto o leído y sacan sus conclusiones. Ningún servicio de inteligencia del mundo podría funcionar sin esa red de agentes.

La CIA y el FBI estadounidenses saben perfectamente que el SEI y la GRU rusos actúan de este modo. Sería absurdo considerar esto una catástrofe y acusar indiscriminadamente a todos los diplomáticos de espionaje. En definitiva, los diplomáticos, los agentes secretos y los periodistas cumplen una misma misión: recaban y hacen llegar información a diferentes usuarios. No hay nada extraño ni raro en ello, es una práctica habitual.

El FBI sigue sin revelar si los presuntos espías han obtenido algún secreto y han vulnerado la seguridad de EEUU.

En cualquier caso, sería interesante saber porqué los presuntos espías han sido desenmascarados ahora si vienen siendo investigados desde hace casi diez años y lo qué es más importante, para qué han sido desenmascarados.

También es común que los servicios de inteligencia utilicen a los durmientes y agentes identificados para alistarlos en sus filas o para surtirlos con información falsa. Esto mucho más rentable que provocar escándalos cuyas consecuencias, en mayoría de los casos, solo son dañinas para ambas partes. Los políticos utilizan estos escándalos para sus intereses, pero destruyen todo un tejido y una estructura fundamental, que ha sido construida y mantenida en secreto durante largos años por los dos servicios de inteligencia.

Este tipo de escándalos suele estallar de vez en cuando y seguirá haciéndolo. Sin embargo, las propias agencias, ya se han dado cuenta de que es conveniente no sacar su actividad a la luz más de lo necesario. Hay muchos sectores donde pueden y suelen cooperar con sus homólogos extranjeros, como por ejemplo el narcotráfico, el terrorismo, la piratería informática, el crimen organizado, el lavado de dinero, etc., todo eso, a pesar de que su misión principal sea enfrentarse entre sí.

Las relaciones entre Rusia y EEUU siempre han sido de rivalidad y es necesario verificar toda la información utilizando las mejores fuentes disponibles, es decir, los espías.

Los propios servicios de inteligencia suelen considerar tales incidentes como problemas rutinarios. Es lo mejor para todos, ya que nadie tiene ningún interés en provocar una guerra política.

Quizás la culpa haya sido del FBI que haya pretendido hacer méritos, ya que una de sus misiones es el contraespionaje. Y lo ha conseguido en parte porque esta operación ha sido un gran éxito. Sin embargo, cuando estos incidentes coinciden con el relanzamiento de las relaciones entre EEUU y Rusia, sería lógico suponer que detrás de todo esto hay más cosas.

Moscú y Washington acaban de iniciar su relanzamiento en el ámbito de control y la no proliferación nuclear, el terrorismo, la modernización económica. El nuevo Tratado START debe ratificarse en breve. EEUU desea abolir la enmienda Jackson-Vanik que restringe el comercio entre EEUU y Rusia desde los tiempos de la Guerra Fría. El presidente ruso, Dmitri Medvédev, acaba de concluir con éxito una visita a EEUU.

De repente, esta tendencia positiva se ve empañada con un escándalo de espionaje.

Sea como sea, Rusia debería sentirse orgullosa por la cantidad de espías qua ha conseguido infiltrar en EEUU.

Fuente: RIA Novosti



El avión sin piloto Euro Hawk inicia vuelos de prueba


El avión sin piloto Euro Hawk, creado conjuntamente por la estadounidense Northrop Grumman y el grupo europeo EADS, realizó el 29 de junio su primer vuelo de prueba, informó hoy la web Flightglobal.com.

Durante el vuelo, que se realizó en la base aérea de Edwards en California (EEUU) y duró casi dos horas, el aparato subió a 9.750 metros de altura.

El avión está basado en la plataforma Block 20 Global Hawk de las Fuerzas Aéreas de EEUU, pero a diferencia de la versión estadounidense estará equipado con un nuevo sistema de reconocimiento de señales (SIGINT) desarrollado por EADS.

Los medios terrestres de control fueron creados por Northrop Grumman mientras que los equipos para el procesamiento de información, por la compañía europea.

La financiación del proyecto Euro Hawk está a cargo del Gobierno de Alemania, que ha invertido unos $559 millones. La Fuerza Aérea alemana planea adquirir cuatro aviones de ese tipo cuyos suministros deberán empezar en 2016 ó 2017.

El Euro Hawk puede volar a una velocidad máxima de 800 km/h gracias a su motor turboventilador Rolls-Royce AE3007H. El alcance de vuelo es de 25.000 km y la duración, 36 horas. La altura máxima de vuelo alcanza 19.800 metros.

Fuente: RIA Novosti

¿Recuerdas "Vietistán"?

Foreign Policy in Focus

Traducido del inglés para Rebelión por Germán Leyens


La debacle de McChrystal escenifica de qué forma el pensamiento militar domina la política de EE.UU. –véase la parte del presupuesto en manos del Pentágono– así como la extrema desesperanza de lograr otra cosa que una agotadora derrota de la ocupación estadounidense en Afganistán. Esta lección debería haberse aprendido después de Vietnam. Como dijo Yogi Berra [jugador de béisbol estadounidense del siglo pasado, N. del T.]: “Cada vez que pasa igual, sucede lo mismo”.

Washington escogió cuidadosamente a Hamid Karzai para que fuera presidente de Afganistán. Después de servir un período, apreciado por pocos de sus conciudadanos, Karzai ha proclamado públicamente su falta de confianza en la capacidad de sus benefactores estadounidenses de prevalecer sobre los enigmáticos talibanes. Dijo a los medios que ya no confía en el compromiso de EE.UU. –su capacidad de ganar la guerra y su poder de aguante. Por cierto, ha comenzado a hablar, –tal vez incluso a negociar– con la misma entidad a la que los militares de EE.UU. se han enfrentado durante un decenio, sufriendo más de 1.000 muertos y muchos más heridos, física y mentalmente.

Simultáneamente, para cubrirse, Karzai pretende que agradece la generosa ayuda de Washington. ¿Chocante? ¿No nos ha pasado nunca antes? Abre Google y encontrarás al Karzai vietnamita.

El parecido con Vietnam

En los años cincuenta, los Acuerdos de Ginebra especificaron una votación para presidente en Vietnam. Incluso Dwight Eisenhower, en sus memorias, reconoció que el líder comunista Ho Chi Minh habría ganado esa elección con más del 80% de los votos. Para evitar ese resultado, EE.UU., y algunos de sus aliados de la OTAN, crearon la República de Vietnam del Sur y eligieron a Ngo Dinh Diem como presidente. Entre los promotores de Diem hubo intelectuales de la defensa, los neoconservadores en aquellos tiempos, así como el cardenal Spellman y la familia Kennedy.

Diem, católico, presidente de un país budista recién creado, sabía que tendría que tener mucho cuidado con sus generales –en su mayoría no católicos–. Mientras los asesores militares estadounidenses presionaban a los militares vietnamitas para que combatieran agresivamente contra el Viet Cong, las guerrillas comunistas del sur, Diem instaba a los generales a limitar la cantidad de víctimas –con lo que quería decir que las campañas no debían ser agresivas-

A principios de noviembre de 1963, justo antes del asesinato de Kennedy, algunos generales vietnamitas realizaron un golpe contra Diem –con la aprobación tácita, si no con el aliento directo de EE.UU.– y lo asesinaron. Los asesinos de Diem se convirtieron en jefes de Estado, respaldados inmediatamente por Washington. Su viuda, madame Nhu, culpó al gobierno de EE.UU. de su asesinato: “Cualquiera que tenga a los estadounidenses como aliados no necesita enemigos”.

La hora Diem de Karzai

¿Leyó Karzai la declaración de madame Nhu? Después de servir un primer período que dio mal nombre a la corrupción, Karzai logró un segundo período en 2009. Como Diem, cuya familia recibió puestos clave en el poder, Karzai protegió a los suyos. Su hermano, Ahmed Wali Karzai, dirige una de las mayores operaciones de narcotráfico del país y tiene una pandilla de secuaces que trabaja para él. Además, según The New York Times, Ahmed Karzai recibe “regularmente pagos de la Agencia Central de Inteligencia, y lo ha hecho durante gran parte de los últimos ocho años, según funcionarios estadounidenses actuales y antiguos”. The Times también informó de que “La agencia paga al señor Karzai por una variedad de servicios, incluyendo la ayuda para reclutar una fuerza paramilitar afgana que opera bajo la dirección de la CIA dentro y alrededor de la ciudad sureña de Kandahar, base del señor Karzai”.

Karzai critica y elogia alternativamente al gobierno de EE.UU. (que gasta 6.300 millones de dólares al mes para continuar la guerra). También provoca a Washington al abrazar al supremo objeto de la actual campaña de odio de Washington, el presidente iraní Mahmud Ahmadineyad.

Durante la Guerra de Vietnam, algunas corporaciones de EE.UU. se enriquecieron como, típicos bandidos, aprovisionando a las fuerzas armadas. En Afganistán, los tristemente célebres imperios BP y Halliburton han ganado miles de millones suministrando las necesidades de las fuerzas de la OTAN. Algunos grupos talibanes también comprenden los rentables productos derivados de la guerra y cobran sobornos por no asaltar convoyes que llevan material para los militares desde Pakistán.

Mientras tanto, los mejores planes de los generales de Obama no han logrado sus objetivos. La ‘oleada’ tan pregonada por el general McChrystal no ganó las batallas por Marja. Tampoco se ve venir una conquista de Kandahar. Los aliados de la OTAN se desaniman. Los holandeses han desertado, e incluso el adulador Gobierno derechista de Canadá se irá dentro de 14 meses. Por cierto, las fuerzas de EE.UU. también deben retirarse en el año 2011.

En 1975, el Congreso cortó los fondos de apoyo de EE.UU. para la Guerra de Vietnam. Los que votaron por el corte formularon la pregunta obvia: ¿Qué había logrado EE.UU. después de diez años de combates y muertes que llevó a 58.000 estadounidenses muertos, cientos de miles de heridos, cuatro millones de víctimas vietnamitas, y un país destruido? Muchos hacen ahora la misma pregunta sobre Afganistán y reciben la misma respuesta: No gran cosa.

Desafección del público

El público de EE.UU. da señales de estar cansado de la guerra, incluso a pesar de que la mayoría no ha sido afectada directamente por el conflicto. Se ha cansado de escuchar y leer al respecto. Millones de estadounidenses cantan “Dios bendiga a EE.UU.” en eventos deportivos, honrando a los que sirven en las fuerzas armadas. En su mayoría no se presentan como voluntarios, ni siquiera escriben cartas a los soldados.

Y a pesar de ello la guerra se sigue alargando. Los elusivos talibanes –involucrados con la inteligencia paquistaní y al parecer también con Karzai– han aprendido, como los antiguos Viet Cong, a desaparecer cuando se acercan los soldados estadounidenses. Evitan la anunciada “batalla decisiva”. El antiguo dicho afgano se impone: “Puede que los invasores extranjeros tengan el reloj, pero nosotros tenemos tiempo”. Los vietnamitas tenían dichos parecidos.

EE.UU. nació en una guerra anti-imperial. Hemos tenido poco éxito en la exportación de nuestro orden a naciones en desarrollo (Vietnam, Iraq, Afganistán). Pero sufrimos efectos negativos a largo plazo de esas sangrientas aventuras. Algunos estadounidenses se quedan permanentemente mutilados y lisiados; otros nunca perdonan u olvidan. Los vietnamitas triunfaron y ahora les encanta hacer negocios con nosotros. Pero ahí termina la analogía con Vietnam. Los iraquíes y los afganos (y muchos también en Pakistán) no gritarán victoria. Más bien, ellos –las familias de los asesinados por soldados, bombas, y drones estadounidenses– probablemente cultivarán el odio hacia EE.UU. durante décadas.

El cineasta galardonado y activista Saul Landau es miembro asociado del Institute for Policy Studies.



Brasil tendrá tren bala entre Río y Sao Paulo


El Tribunal de Cuentas de Brasil autorizó la licitación del proyecto de una línea ferroviaria de alta velocidad entre Río de Janeiro y Sao Paulo, la primera de este tipo en el país sudamericano, informó el propio organismo en una sesión plenaria.

De acuerdo con estimaciones preliminares, el coste del proyecto bautizado "tren bala" por la prensa brasileña alcanzará los 33.000 millones de reales brasileños o 18.400 millones de dólares, cantidad que comprende la construcción y explotación de la línea entre los dos municipios más grandes del país en unas condiciones geomórficas desfavorables.

Según la Agencia Nacional brasileña de Transportes Terrestres, más de 90 de los 450 kilómetros de vías entre Río y Sao Paulo corresponderán a túneles y 103 a puentes y viaductos. El plazo de ejecución de las obras se estima en 5 años.

Se prevé que el tren bala reducirá la duración del viaje entre ambas ciudades a una hora 33 minutos. Actualmente, es lo que se tarda viajando en avión, siendo la única alternativa a ello las más de seis horas en autobús.

El proyecto ya cuenta con el interés manifiesto de compañías francesas, españolas, japonesas, chinas, surcoreanas y alemanas.

Fuente: RIA Novosti



Estados Unidos suministrará a Iraq sus mejores tanques M1A1 Abrams


Estados Unidos iniciará próximamente el suministro de 140 tanques modernos M1A1 Abrams al Ejército de Iraq para reforzar el potencial militar de este país.

"El suministro de estos tanques marca una importante etapa en el inicio de la formación del potencial defensivo de Iraq", destacó el vicecomandante en jefe del Ejército de EEUU, teniente general, Michael Barbero, citado por la agencia France Press.

El general declaró que un Iraq seguro que dispone de un potencial militar suficiente para defender su soberanía será garantía de seguridad en la región.

La primera partida de tanques y remolcadores blindados, producida en la ciudad de Lima, estado de Ohio, será enviada a Iraq el próximo agosto, y el resto de 120 tanques y 7 remolcadores, hasta el diciembre de 2011.

La entrega de las máquinas, destinadas para la 9ª división mecanizada iraquí, tendrá lugar en el campo de entrenamiento Besmaya.

Los militares de EEUU que desde 2009 trabajan con la técnica iraquí y preparan a especialistas para los tanques M1A1 Abrams, para hoy han adiestrado a 65 militares iraquíes.

El suministro se realizará en el marco del programa sobre ventas militares extranjeras, acordado con EEUU.

Según observadores internacionales, el nivel de violencia en Iraq bajó últimamente en relación con los años 2006 y 2007, período de fuertes enfrentamientos religiosos, no obstante, la tensión creció los últimos meses, tras elecciones parlamentarias en el país.

Fuente: RIA Novosti

Piratas, corsarios y filibusteros del siglo XXI

por Thierry Meyssan*

La piratería frente a las costas de Somalia representa un grave peligro para los barcos que navegan entre el Mediterráneo y el Océano Índico. Oficialmente, se trata de un fenómeno que escapa a todo control y las grandes potencias se han visto obligadas a enviar sus propios navíos de guerra a esa región para que brinden escolta a los barcos mercantes. Sin embargo, en ciertos puertos somalíes es posible ver barcos capturados que esperan obedientemente por la llegada del rescate exigido por los secuestradores, sin que los piratas muestren el menor temor por los navíos de guerra que patrullan frente a las costas. Después de una larga investigación, Thierry Meyssan revela quiénes se encuentran detrás de este nuevo negocio.

--------------------------------------

La piratería marítima se concentra actualmente en 3 regiones del mundo: el estrecho de Malaca, el golfo de Guinea y el cuerno de África. Se trata, sin embargo de situaciones muy diferentes.

El 30% del tráfico marítimo mundial pasa por el estrecho de Malaca, donde las poblaciones desposeídas de Indonesia y Malasia se ven confrontadas a la arrogante opulencia de la ciudad-Estado de Singapur.

Los piratas son delincuentes organizados en bandas, que se desplazan rápido y no disponen de otra cosa que de armas blancas. Generalmente se limitan a abordar barcos y desvalijar a sus tripulantes. Desde el año 2006, los 3 Estados ribereños, en respuesta a un amistoso pedido de Japón así como por temor a una intervención de la marina de guerra estadounidense, establecieron de forma coordinada una vigilancia aérea y marítima que ha dado resultados (la llamada operación Ojos en el Cielo). En este momento, la situación parece ser estable.

El golfo de Guinea no es una zona de tránsito comercial sino de explotación de yacimientos de petróleo y gas. Las plataformas marítimas se han convertido en blanco de pandillas y de los rebeldes del Movimiento por la Emancipación del Delta del Níger. Se trata de grupos extremadamente violentos, que plantean exigencias a través de tomas rehenes, a menudo sangrientas.

A veces cuentan con el apoyo de los Ijaw, cuyas tierras han sido saqueadas por diversas compañías petroleras y que en 1999 protagonizaron una revuelta, ahogada en sangre por tropas de Chevron-Texaco.

Lo más frecuente es que la población sienta temor hacia esas bandas, que siembran el terror entre los habitantes ya que realizan sus ataques indistintamente en mar y en tierra, lo mismo contra extranjeros que contra la población local. Nigeria no logra contener esa criminalidad, que desborda hacia Camerún y Guinea Ecuatorial. Ante el creciente peligro, algunas multinacionales, como la Shell, han decidido abandonar la zona.

La producción nigeriana de hidrocarburos ha descendido en un 25%, con las subsiguientes consecuencias que ello implica para las finanzas del Estado.

La situación en el cuerno de África es la única que se ha convertido en una cuestión estratégica mundial. Primeramente, porque el estrecho de Bab el-Mandeb («La puerta de las lamentaciones»), entre Yemen y Yibuti, es etapa obligada entre el Mediterráneo, el canal de Suez, el Mar Rojo por el norte y el Océano Índico por el sur.

Tres millones y medio de barriles de petróleo circulan diariamente por el estrecho de Bab el-Mandeb. Además, la zona de piratería ha ido extendiéndose progresivamente desde el golfo de Adén hasta la costa de Somalia, de manera que ya no se trata simplemente de un cuello de botella donde los Estados ribereños deberían restablecer una policía marítima, sino de una zona muy amplia, principalmente en alta mar, en aguas internacionales.

Lo que comenzó siendo –y en muchos casos sigue aún sigue siéndolo– una actividad oportunista de pescadores hambrientos ha dado lugar a un negocio muy lucrativo. Barcos y tripulaciones han sido capturados mientras que intermediarios han reclamado cuantiosos rescates a los armadores. Esa forma de gran delincuencia se ha desarrollado en función de los sucesos político-militares ocurridos en Somalia y ha servido de justificación al despliegue de una armada occidental con pretensiones neocoloniales.

JPEG -  36 KB

En el largometraje «Black Hawk Down» (La caída del halcón negro), el realizador Ridley Scott mostró la derrota estadounidense ante un señor de la guerra somalí durante la operación «Restore Hope».

El caos somalí

El lector seguramente recuerda la larguísima guerra civil que devastó el cuerno de África a partir de 1974. En definitiva, aunque Etiopía y Eritrea se estabilizaron, Somalia permanece sumida en el caos.

El país está dividido en clanes. La ex colonia británica de Somalilandia y el territorio conocido como Puntlandia forman dos cuasi-Estados sin fronteras bien definidas y que ocasionalmente entran en guerra entre sí, a pesar de que los dos cuentan con el apoyo de Etiopía [1].

La formación de ambas entidades contó con el apoyo de la ONU, que esperaba reconstruir Somalia de forma progresiva. La AMISOM, fuerza de paz desplegada por la Unión Africana con la participación de contingentes de Uganda y Burundi, defiende el gobierno provisional, la única autoridad reconocida por la comunidad internacional. Pero el presidente Sharif Ahmed ha logrado apenas la obediencia de algunos barrios de Mogadiscio, y los combates prosiguen en la capital.

Los milicianos de Ahlu Sunna wal Jama’a protegen a las cofradías sufíes [2] mientras que los de Al-Shabaad (brazo armado de los «Tribunales Islámicos») quieren imponer una interpretación rigurosa de la sharia [3]. Cientos o quizás miles de grupúsculos armados aparecen así, establecen alianzas y se disuelven según el transcurso de los acontecimientos.

La ONU estableció un embargo sobre las ventas de armas, medida que nadie respeta, y trata de ayudar a la población a pesar de las frecuentes malversaciones y desvíos de la ayuda mundial en alimentos.

Es en ese infernal contexto que reaparece la piratería, en el año 2000.

En aquel entonces las tensiones regionales obligaban a los etíopes a concentrarse en su comercio marítimo con Yibuti. Y sus barcos fueron las primeras presas. Los ataques se limitaban al estrecho de Bab el-Mandeb. Pero los atacantes, que no se consideraban piratas sino fuerzas beligerantes, fueron alejados de allí por las fuerzas estadounidenses, israelíes y francesas estacionadas en Yibuti.

Para hacer frente al deterioro de la situación en Puntlandia y como medio de obtener provisiones, otros piratas atacaron los barcos que transitaban frente a sus costas. El fenómeno se redujo de forma considerable en 2005-2006, en parte porque el tsunami del 26 de diciembre de 2004 devastó las costas y destruyó los puertos, ante la indiferencia de la comunidad internacional que limitó su atención a las playas turísticas de Tailandia y porque, por otro lado, los Tribunales Islámicos –que estuvieron por breve tiempo en el poder en Mogadiscio– declararon la piratería ilegal conforme a los principios de la sharia.

No es hasta 2007 que las cosas toman un cariz particularmente grave. Al dar su apoyo a una coalición heteróclita de señores de la guerra que se oponían a los Tribunales Islámicos, la CIA y Etiopía reactivaron entonces los conflictos, que habían comenzado a disminuir, entre diferentes clanes. Aprovechando el desorden en que el país se sumía nuevamente, dos medios delincuenciales, que rápidamente se estructuraron en forma de organizaciones criminales, se especializaron en la piratería. La primera se manifestó en el Golfo de Adén y la segunda en aguas internacionales, adentrándose en las aguas que se encuentran frente a Mogadiscio [4].

Es evidente que se trata de dos grupos que nada tienen que ver con los anteriores piratas. A principios de los años 2000, en incluso hoy en ciertos casos, los abordajes eran la prolongación marítima de un conflicto terrestre o resultado de la acción de pescadores atenazados por el hambre. Hoy en día, son acciones de crimen organizado con ramificaciones internacionales.

JPEG -  22.2 KB

Por vez primera en la época moderna, la marina de guerra china se despliega frente a las costas de África.

Exagerado despliegue militar

Inmediatamente después de los atentados del 11 de septiembre de 2001, Estados Unidos movilizó a sus aliados, independientemente de la OTAN, para apoderarse de Afganistán. La operación Justicia infinita, rebautizada como Libertad duradera, incluía –además de la ocupación de Afganistán– una fase en Filipinas, otra frente a las costas del cuerno de África y una tercera en el Sahara.

En lo tocante a la región que nos interesa en este trabajo, la Combined Task Force 150, o Fuerza Conjunta de Tarea, reunió alternativamente unos 15 contingentes extranjeros como apoyo a la 5ª Flota estadounidense. Con la lucha antiterrorismo como pretexto, el objetivo era garantizar el control de la ruta del petróleo: golfo Pérsico-estrecho de Ormuz-golfo de Adén-estrecho de Bab el-Mandeb-Mar Rojo-canal de Suez.

Durante sus operaciones en esas aguas, la Fuerza 150 se enfrenta a veces a grupos piratas, pero combatirlos no era parte de su misión.

En 2007, Francia garantizó una escolta a los barcos del Programa Mundial de Alimentos y a los de la AMISOM. Por supuesto, París anunció públicamente la protección de los cargamentos de ayuda humanitaria pero no mencionó la que proporcionó a los cargamentos militares de la Unión Africana.

En 2008, la Unión Europea prolongó esa misión, en lo que constituye su primera acción naval: la operación Atalanta. La misión incluyó entonces la defensa de los intereses europeos –en el sentido más amplio– ante los piratas [5].

Ver a los europeos organizarse en el plano militar despertó gran inquietud en el Pentágono, que retomó entonces el control de la cuestión proponiendo una acción de la OTAN, cuya función consiste en absorber la defensa europea. Surgió así la operación Allied Provider, posteriormente rebautizada como Allied Protector. Los analistas de la OTAN observan en varios documentos internos que la lucha contra la piratería no es en lo absoluto una necesidad militar, pero que sí se trata de una excelente ocasión para ofrecer una imagen positiva de la OTAN ante la opinión pública [6].

Esta afluencia de fuerzas estadounidenses, europeas y atlánticas llevó a Rusia (en septiembre de 2008), la India (en octubre de 2008), China (en octubre de 2008) y Japón (en enero de 2009) a enviar sus propios navíos de guerra a la región. Tal concentración de fuerzas navales implica graves riesgos. Un Grupo de Contacto sobre la Piratería frente a las Costas de Somalia (CGPCS, siglas en inglés) se creó en Nueva York bajo los auspicios de la ONU. Tiene como objetivo clarificar las reglas jurídicas de la lucha contra la piratería.

Varias reuniones denominadas de «Toma de Conciencia Compartida y de Prevención de Conflictos» (SHADE, siglas en inglés) se organizaron además en Bahrein, por iniciativa del Pentágono, entre los oficiales de enlace de las diferentes marinas de guerra implicadas con el fin de evitar que el desconocimiento de las intenciones mutuas pueda dar lugar a choques entre ellas.

El lector observará de paso que la presencia de la marina de guerra china tan lejos de sus puertos constituye una novedad, que fue estimulada por Washington al creer, al principio de la crisis financiera mundial, que podría crear un G2 y repartirse el mundo con Pekín. En realidad, dicha presencia pudiera desempeñar con el tiempo un papel en la rivalidad sino-estadounidense en África [7].

En todo caso, y a pesar de un intento chino en ese sentido en el momento del ataque pirata contra el barco De Xin Hai (en octubre de 2009), Pekín y Moscú no desean integrar sus flotas a una posible fuerza multinacional de lucha contra la piratería. Lo que sucede es que Gran Bretaña y Estados Unidos han aplicado históricamente un proyecto de imperio marítimo universal cuyas bases crearon mediante la firma de la Carta del Atlántico, en 1941. Más recientemente, con su Iniciativa de Seguridad contra la Proliferación (PSI, 2003) y posteriormente con su Asociación Marítima Global (GMP, 2006), el Pentágono propuso asociar a todos los Estados que lo deseen a un vasto plan de seguridad de las rutas marítimas. Por supuesto, el rector de ese plan sería… el Pentágono.

Dado el actual dispositivo, los barcos de los países pequeños tienen pocas posibilidades de gozar de la protección de las grandes marinas de guerra. Los armadores más prudentes han instalado a bordo el sistema de detección óptica Sea on Line, mucho más eficaz que los radares. Se trata de un sistema de cámaras infrarrojas que vigilan el entorno del barco en 4 o 6 kilómetros a la redonda y alertan a la tripulación de la cercanía de cualquier otro barco, incluyendo las embarcaciones pequeñas y bajas [8].

Otros recurren a guardias privados que viajan a bordo de sus barcos para defenderlos. Esta práctica suscita inquietud en los grandes sindicatos de armadores ya que favorece una escalada de la violencia por parte de los piratas.

Otro grupo de armadores contratan ejércitos privados. La compañía Blackwater, que ahora se llama Xe, adquirió en 2007 el MV McArthur, un navío que perteneció a los guardacostas estadounidenses. Equipado de dos helicópteros Boeing MH6 Little Bird y de 3 embarcaciones anexas ultrarrápidas, el MV McArthur lleva a bordo 35 mercenarios y se dedica a escoltar, por contrato, barcos civiles «sensibles».

Por su parte, la compañía francesa Socopex ha adquirido 11 barcos de escolta de 24, 36 y 50 metros de eslora. Cada uno de esos barcos lleva a bordo un comando de 9 personas que está compuesto de 2 expertos tiradores y de 7 hombres armados de ametralladoras automáticas [9].

JPEG -  28.4 KB

¿Quién y cómo se encargará de juzgar a los piratas arrestados?

Crímenes sin castigo

Por lo pronto, aunque el gobierno títere somalí ha «recurrido a la ayuda de la comunidad internacional» y a pesar de que el Consejo de Seguridad de la ONU adoptó cuatro resoluciones (1816, 1831, 1846 y 1851) que legitiman la opción militar contra los piratas y autorizan las marinas de guerra extranjeras a perseguirlos en aguas territoriales e incluso en territorio somalí, las reglas jurídicas siguen siendo nebulosas.

¿Qué hacer con los piratas después de arrestarlos? Si nos remitimos a la Convención de las Naciones Unidas sobre el Derecho del Mar (conocida como Convención de Montego Bay), en vigor desde 1994, el abordaje de embarcaciones piratas es una acción policial, aunque se realice con medios militares. Los arrestos deben realizarse en presencia de oficiales de la policía judicial y las personas detenidas deben comparecer ante la jurisdicción competente para ser sometidos a un juicio justo.

El problema es que nadie sabe cuál es la jurisdicción competente. La mayoría de las legislaciones nacionales estipulan que sus tribunales no pueden juzgar a extranjeros que no hayan cometido infracciones dentro del territorio nacional. En la práctica, no queda entonces más remedio que ponerlos en libertad o entregarlos a un Estado con el que exista un acuerdo ad hoc. Así que los occidentales a menudo entregan los piratas capturados a Kenya, que condena a los ejecutores y se abstiene de buscar a los promotores [de la piratería].

Es por ello que el Kremlin propuso la creación de una jurisdicción internacional para los crímenes cometidos en alta mar, proposición que no cuenta con el apoyo de los anglosajones, quienes –como ya señalamos– tienen su propio proyecto marítimo imperial.

GIF -  87.3 KB

Pistris, los comandos corsarios de Estados Unidos.

Los corsarios del presidente estadounidense

En 1826, el prócer latinoamericano Simón Bolívar trató de garantizar la paz entre las naciones de Latinoamérica mediante la prohibición de la «guerra de corso», o sea la posibilidad de los Estados de recurrir a armadores privados para la defensa de sus intereses en el mar, o sea para hacer la guerra. Pero la idea del Libertador no encontró apoyo.

Hubo que esperar hasta la victoria de occidentales y otomanos sobre las tropas del zar Nicolás I en Crimea para que apareciera la Declaración de París (1856) sobre el derecho del mar. Se abolieron entonces las «patentes de corso», o sea los Estados renunciaron a autorizar la creación de fuerzas navales privadas, sistema al que los protectorados otomanos del norte de África habían recurrido muy frecuentemente y ante el cual los presidentes [estadounidenses] Thomas Jefferson y James Madison habían librado victoriosamente dos guerras contra los piratas berberiscos (desde 1801 hasta 1805 y en 1815).

Estados Unidos, España y México se negaron, sin embargo, a firmar aquella declaración ya que la doctrina capitalista liberal plantea que hasta la guerra puede ser privatizada, sobre todo si se tiene en cuenta que en aquella época la joven nación estadounidense aún no se creía capaz de mantener una flota de guerra que pudiera rivalizar con las de las grandes potencias.

En una reactivación de aquella vieja práctica, el representante Ron Paul trató de lograr –por tres veces– que el Congreso estadounidense aprobara la September-11 Marque and Reprisal Act of 2001. Pero no era necesario, teniendo en cuenta que el Congreso ya había votado anteriormente la guerra contra el terrorismo y que, basándose en el artículo 1 sección 8 de la Constitución estadounidense, el Departamento de Estado emitió patentes de corso a varias compañías militares privadas para que persiguieran a los «terroristas» en el Océano Índico. Y ya es sabido que, visto desde Washington, todo pirata es potencialmente un terrorista [10].

Según una publicación del ministerio de Defensa de Francia, la primera de esas patentes de corso fue otorgada en 2007 a la compañía Pistris Inc. «Fue habilitada para que armara dos navíos de 65 metros de eslora [que están] conectados a los satélites militares de observación. Están dotados cada uno de un helicóptero artillado, de embarcaciones anexas ultrarrápidas capaces de alcanzar una velocidad de 50 nudos y llevan una tripulación de 50 hombres, entre ellos comandos. La compañía Pistris tiene su propio campamento de entrenamiento militar, sobre todo para operaciones de tipo comando, en [el Estado de] Massachussets» [11].

Se han instalado barcazas en un lago artificial en el que se simulan combates mientras que una enorme máquina agita el agua para recrear las condiciones del oleaje marítimo.

Los piratas de la costa

Antes de pasar a la descripción de las organizaciones piratas es importante eliminar una confusión. Al derrumbarse el Estado somalí, pescadores franceses, españoles y japoneses se aprovecharon de la situación para saquear los bancos de atún y camarones en las aguas territoriales somalíes. A veces compraban supuestas «autorizaciones» a los señores de la guerra y, posteriormente, al autoproclamado gobierno provisional.

Conocedores de que el despliegue indiscriminado de almadrabas [Redes que se despliegan entre dos barcos para la pesca del atún, muy utilizadas en el Mediterráneo. Nota del Traductor.] agota los recursos del mar, grupos de pescadores somalíes abordaban entonces los barcos intrusos y los desvalijaban para resarcirse. En el contexto de caos político reinante en Somalia, y en ausencia de guardacostas nacionales, aquellas acciones constituyen una forma de autodefensa. El derecho no los considera como piratería ya que se desarrollaban dentro de las aguas territoriales somalíes.

Lo que nos interesa en este trabajo es la actividad criminal desarrollada en alta mar. Esta última supone el uso de barcos capaces de aventurarse lejos de las costas. Al principio, los piratas abordaban por lo tanto algún barco grande que pasaba cerca y lo utilizaban para salir a alta mar y atacar entonces una presa de gran porte. Hoy disponen de sus propias flotillas.

La selección de las presas depende sobre todo de la altura del navío sobre el agua, de su velocidad y su tamaño. Mientras más bajo, lento y grande, más vulnerable es el barco. Los portacontenedores son imposibles de defender, ya que la tripulación no puede ver todos los puntos de acceso desde la torre [Estructura donde se encuentran el puente de mando y el alojamiento de la tripulación. NdT.]. Lo mismo sucede con los barcos atuneros ya que estos tienen una rampa trasera de acceso y el despliegue de la almadraba [Red que se despliega entre dos barcos. NdT.] les impide maniobrar independientemente.

«Ya capturado el barco, el cerebro de la operación indica al jefe de los piratas donde debe atracar. El traductor sube entonces a bordo para dirigir la negociación. La duración promedio del periodo de retención es de unos 60 días. El ambiente a bordo es más o menos tenso pero nunca ha habido muertos, con excepción de una vez quizás.

Los piratas saben perfectamente que si empiezan a eliminar rehenes la situación va a cambiar de dimensión y que se exponen a tener en su contra a la población y las autoridades religiosas.

Es sabido que, por esa razón, los piratas aplican una especie de código de honor. Los papeles están claramente repartidos y el jefe de los piratas anota todos los gastos realizados. Es corriente la práctica del crédito y se respetan las deudas. Cuando se entrega el rescate, cada cual obtiene lo que se le debe. Incluso existe un sistema de multas destinado a imponer el respeto de la organización de la vida social a bordo de los barcos.

Los piratas establecen campamentos temporales cerca de las zonas donde atracan los barcos pirateados. No siempre se instalan en las aldeas, lo que hace pensar que no siempre cuentan con la aceptación de la población, sobre todo si el contexto de los clanes no es favorable. Después del ataque, una de las dificultades es [garantizar] el alojamiento y la alimentación de los rehenes. Esto ha dado lugar a la aparición de una mini-economía alimentada por el monto creciente de los rescates. La piratería da lugar a la creación de empleos. La población costera hace venir a sus parientes y amigos del centro del país para que ayuden en las actividades de ataque y, posteriormente, en la custodia (de barcos y rehenes).

El pago del rescate se hace por lo general al contado, o sea en dinero que se cuenta a bordo y se reparte entre las partes implicadas y todos los participantes en la operación. La repartición del rescate es muy parecida a la del producto de la pesca: un 50% para la «fuerza de trabajo», o sea los hombres que han participado en la acción (que pueden ser hasta 80), un 30% para el cerebro de la operación, un 15% para el intérprete, los comerciantes y más generalmente para los intermediarios y un 5% que se reserva para las familias de los piratas muertos.» [12]

JPEG -  22.3 KB

Los dos presidentes del Estado de Puntlandia (no reconocido). A la izquierda, Adde Muse (2005-08). A la derecha Faroole (desde 2009). El gobierno de Puntlandia cobra el 30% de los rescates que reciben los piratas locales.

Puntlandia, la nueva Isla de la Tortuga

En el siglo XVII, el Mar Caribe fue teatro de un conflicto entre los imperios cristianos que favoreció a los piratas. Estos últimos se organizaron en una sociedad secreta, violenta e igualitaria, a la que llamaron los «Hermanos de la costa» y llegaron incluso a apoderarse de territorios que llamaron sus «13 paraísos». Su capital fue la Isla de la Tortuga, donde prosperaban bajo la discreta protección del rey de Francia. La misma estructura existe actualmente en Somalia. El grupo de expertos de la ONU menciona 9 organizaciones criminales, 3 de ellas predominantes [13].

La más célebre es la de Abshir Abdillahi, alias «Boyah», pariente del presidente de Puntlandia, Abdirahman Mohamed, alias «Faroole». Este hombre de 44 años es originario del puerto de Eyl, que ha convertido en su base principal. Dice tener bajo su mando una milicia de más de 500 hombres y haber capturado entre 25 y 60 barcos en alta mar. Entre sus presas se cuentan el barco japonés de transporte de productos químicos Golden Nori (capturado el 28 de octubre de 2007, rescate de 1,5 millones de dólares) y el yate francés de lujo Le Ponant (capturado el 4 de abril de 2008, rescate de 2 millones de dólares). Los rescates obtenidos constituyen sumas astronómicas en relación con el ingreso medio anual de la población de Somalia –una de las más pobres del mundo– evaluado en 282 dólares al año.

El Estado autónomo de Puntlandia es la versión moderna de la Isla de la Tortuga. El gobierno de Bossaso (así se llama la capital de Puntlandia) se jacta de mantener relaciones con Alemania, Yibuti, los Emiratos Árabes Unidos, España, Estados Unidos, Etiopía, Kenya y con el Banco Mundial [14]. Presenta un presupuesto anual de 30 millones de dólares, bien poco si se compara con los ingresos de las organizaciones piratas.

Nada tiene de sorprendente que «Boyah» contara con la protección del gobierno de Puntlandia, específicamente del presidente «Faroole», del ministro del Interior, el general Abdullahi Ahmed Jama alias «Ilkajiir», y del ministro de Seguridad Interna, el general Abdillah Sa’iid Samatar.

Según declaraciones del propio «Boyah» a Garowe Online (agosto de 2008), él mismo entregaba a los personajes antes mencionados un 30% de la parte de los rescates correspondiente a los organizadores.

En mayo de 2009, «Boyah» anunció que se retiraba del «negocio» junto con 180 de sus hombres. Fue reemplazado, al parecer, por uno de sus parientes, Mohamed Abdi Garaad.

Su milicia cuenta actualmente con 800 hombres divididos en 13 grupos. Es responsable principalmente de la captura del barco japonés de transporte a granel Stella Maris (capturado el 20 de julio de 2008, rescate de 2 millones de dólares) y de los mercantes Bunga Melati Dua (capturado el 18 de agosto de 2008, rescate de 2 millones de dólares) de Malasia, BBC Trinidad de Alemania (capturado el 21 de agosto de 2008, rescate de un millón de dólares) y del mercante iraní Iran Deyanat (capturado el 21 de agosto de 2008). También cometió el error de atacar el portacontenedores estadounidense Maersk Alabama (el 8 de abril de 2009), suscitando así la intervención de la 5ª Flota estadounidense.

Otra banda se ha instalado en la disputada provincia de Sanaag. La dirige Fu’aad Warsame Seed, alias «Hanaano». Se trata de una pequeña milicia de unos 60 hombres que dispone de un importante equipamiento militar. Capturó, entre otros, el yate alemán Rockall (el 23 de junio de 2008, rescate de 1 millón de dólares), el barco turco de transporte de productos químicos Karagol (el 12 de noviembre de 2008), dos pesqueros egipcios (el Mumtaz 1 y el Samara Ahmed, 10 de abril de 2009) y el remolcador italiano Buccaneer (el 11 de abril de 2009).

«Hanaano» cuenta con la protección del ministro del Interior «Ikaljiir», cuyas actividades políticas financia el propio «Hanaano». Tuvo la mala suerte de ser arrestado por los yemenitas el 15 de octubre de 2009, mientras intentaba realizar una nueva operación en sus aguas territoriales. El gobierno de Puntlandia está negociando su liberación.

JPEG -  25.6 KB

Localización de las acciones piratas registradas durante el primer trimestre de 2010 (fuente: Buró Marítimo Internacional).

El paraíso de Xaradheere y Hobyo

En el centro de Somalia existe otra organización, creada por Mohamed Hassan Abdi, alias «Afweyne» y al parecer actualmente dirigida por su hijo Abdiqaadir. Está basada en los puertos de Xaradheere y de Hobyo y, en aras de obtener cierta legitimidad, se autoproclama como «Guardacostas de la región central».

Lo que se sabe de sus resultados es impresionante, con las capturas del Semlow (el 26 de junio de 2005), del barco chino de transporte de gas licuado Feisty Gas (el 10 de abril de 2005, rescate de 315 000 dólares), del Rosen (25 de febrero de 2007), del carguero danés Danica White (el 2 de junio de 2007, rescate de 1,5 millones de dólares), del atunero español Playa de Baskio (el 20 de abril de 2008, rescate de 770 000 euros), del barco malasio de transporte de productos químicos Bunga Melati (el 18 de agosto de 2008, rescate de 2 millones de dólares), del barco griego de transporte a granel Centauri (el 17 de septiembre de 2008), del carguero griego Captain Stefanos (el 21 de septiembre de 2008), del carguero ucraniano Faina (el 25 de septiembre de 2008, rescate de 3 millones de dólares), del barco filipino de transporte de productos químicos Stolt Strength (el 10 de noviembre de 2008), del atunero chino Tian Yo no 8 (el 15 de noviembre de 2008), del supertanquero saudita Sirius Star (el 15 de noviembre de 2008, rescate de… ¡15 millones de dólares!), del barco de pasajeros Indian Ocean Explorer (el 2 de abril de 2009), del portacontenedores alemán Hansa Stavanger (el 4 de abril de 2009, rescate de 2 millones de dólares), de la draga belga Pompei (el 18 de abril de 2009, rescate de 2,8 millones de euros), del barco griego de transporte a granel Ariana (el 2 de mayo de 2009, rescate de 3 millones de dólares), del pesquero español Alakrana (el 2 de octubre de 2009, rescate de 2,3 millones de euros), del portacontenedores singapurense Kota Wajar (el 15 de octubre de 2009, rescate de 4 millones de dólares), del barco chino de transporte a granel Xin Hai (el 19 de octubre de 2009, rescate de 4 millones de dólares) y, últimamente… del tanquero ruso Moscow University (el 5 de abril de 2010, sin rescate.).

JPEG -  33.3 KB

El 23 de septiembre de 2009, el coronel Khadafi defiende a su amigo «Afweyne» desde la tribuna de la Asamblea General de la ONU. © Marco Castro, Servicio de Prensa de la ONU.

¿Piratas o filibusteros?

Si volvemos al precedente histórico de los Hermanos de la Costa surgidos durante el siglo XVII en las aguas del Mar Caribe vemos que si los piratas lograron instalarse en sus «13 paraísos» fue porque, muy discretamente, prestaban servicios a los Estados. Eran en realidad filibusteros, o sea las autoridades políticas les encomendaban ocasionalmente la realización de misiones inconfesables. En nuestra época, la situación no puede ser diferente.

Cuando el Estado Mayor ruso planteó la realización de una operación multinacional destinada a limpiar Puntlandia y los puertos de Xaradheere y Hobyo, los anglosajones rechazaron de plano aquella proposición. Lo que pasa es que los dirigentes políticos de esos territorios son aliados de la CIA, del MI6 y del Mossad contra los islamistas de Al-Shabaab. Para darle color local, el masivo apoyo de los anglosajones pasa a través de Addis Abeba (Etiopía), donde el Departamento de Estado está construyendo la mayor embajada estadounidense del mundo, después de la de Bagdad (Irak).

Según el semanario británico The Spectator, los jefes piratas de Puntlandia han sido recibidos amistosamente a bordo de varios navíos de guerra estadounidenses a los que han ido a tomar café [15].

En sus «tratos» con los piratas de Xaradheere y de Hobyo, que no disponen de los servicios de un cuasi Estado como Puntlandia, los anglosajones han recurrido a una cobertura muy diferente.

El 23 de septiembre de 2009, los diplomáticos que escuchaban el interminable discurso del coronel Muamar el Khadafi ante la Asamblea General de la ONU estaban tan aburridos que muchos prefirieron irse a la cafetería a esperar que terminara. Lo cual fue un error.

Durante su arenga sobre el funcionamiento de la ONU, el jefe del Estado libio cayó en frecuentes digresiones. Una de ellas lo llevó a asumir la defensa de los piratas somalíes, asimilando las actuales organizaciones criminales a grupos de pescadores arruinados –lo cual, como ya vimos anteriormente, es falso [16]. El coronel Khadafi mencionó la solemne acogida que él mismo reservó en Trípoli, del 1º al 4 de septiembre de 2009, a «Afweyne» y sus lugartenientes.

Libia pretende desempeñar un papel en África. Pero sólo puede pretender hacerlo realmente desde su pública reconciliación con Estados Unidos (país que puso al coronel Khadafi en el poder). En todo caso, África se ha convertido en una especie de terreno cerrado donde Estados Unidos enfrenta a China. El primero subcontrata la realización de sus acciones secretas a Israel mientras que la segunda recurre a los servicios iraníes.

JPEG -  15.5 KB
¡Aló, aquí Ehud Olmert!

Según el inamovible presidente yemenita Ali Abdullah Saleh, los jefes piratas de Puntlandia arrestados en sus aguas territoriales recibían órdenes por teléfono satelital y desde la oficina del ex primer ministro israelí Ehud Olmert. Estas acusaciones, ampliamente difundidas por la prensa árabe, han sido en cambio completamente ignoradas por la «comunidad internacional».

Como buenos filibusteros, los piratas somalíes saben prestar servicios en el momento oportuno y, mientras tanto, actúan por su cuenta. No es por lo tanto sorprendente que sigan cometiendo sus fechorías a pesar de la presencia de varias marinas de guerra en la región.

Habría que preguntarse incluso si las informaciones recogidas durante las reuniones de «Toma de Conciencia Compartida y de Prevención de Conflictos» (SHADE) organizadas por el Pentágono en Bahrein no están siendo entregadas a los piratas para evitarles encuentros fatales.


--------------------------------------------------

Thierry Meyssan

Analista político francés. Fundador y presidente de la Red Voltaire y de la conferencia Axis for Peace. Última obra publicada en español: La gran impostura II. Manipulación y desinformación en los medios de comunicación (Monte Ávila Editores, 2008).

Fuente: Odnako (Federación Rusa)
Еженедельный журнал Однако - это анализ политических, экономических и социальных событий в России и за рубежом. Главный редактор : Михаил Леонтьев.

Este trabajo de investigación fue realizado para el semanario ruso Odnako después del abordaje contra el tanquero ruso Moscow University (o sea, antes del ataque israelí contra la Flotilla de la Libertad, que no se menciona en este artículo). El presente artículo es el principal dossier y tema de la portada del número 23 de Odnako. El autor agregó las notas con vistas a su publicación en la versión destinada a Internet.



[1] The political development of Somaliland and its conflict with Puntland, por Beruk Mesfin, Institute for Security Studies (Afrique du Sud), septiembre de 2009.

[2] Sitios de Internet extraoficiales de Ahlu Sunna wal Jama’a: Shaaficiyah.com (en inglés) y Ahlusunna.org.

[3] Sitio de Internet extraoficial de Al-Shabaab

[4] Sobre el desplazamiento geográfico de los ataques, ver Piracy: The Motivation and Tactics, por Nicole Stracke y Marie Bos, Gulf Research Center, 2009.

[5] Combating Somali Piracy: the EU’s Naval Operation Atalanta, Cámara de los Lores del Reino Unido (ref. HL 103, 14 de abril de 2010).

[6] Piracy: threat or nuisance? por Alessandro Scheffler, NATO Defense College, Rome (ref. Research Paper 56, febrero de 2010).

[7] China’s Participation in Anti-Piracy Operations off the Horn of Africa: Drivers and Implications, editado por Alison A. Kaufman, Center for Naval Analysis, USA, (réf. MISC D0020834.A1/, julio de 2009). China and Maritime Cooperation: Piracy in the Gulf of Aden por Gaye Christoffersen, Institut fur Strategie- Politik- Sicherheits- und Wirtschaftsberatung, 2010.

[8] Sitio Internet de Sea Vision.

[9] «La piraterie profite aux sociétés privées de sécurité», por Marie-France Joubert, France 24, 26 de noviembre de 2008.

[10] Por ejemplo: The Maritime Dimension of International Security. Terrorism, Piracy, and Challemges for the United States, por Peter Chalk, Rand Corporation, 2008.

[11] «Le retour de la guerre de course», por Jean-Paul Pancracio, Bulletin d’études de la marine numéro 43, diciembre de 2008, Centre d’enseignement supérieur de la Marine, Ministerio de Defensa, París. El autor cita el artículo «Washington lâche des corsaires dans l’océan Indien», por Philippe Chapleau, Ouest France, edición correspondiente a los días 3 y 4 de noviembre de 2007.

[12] La Piraterie maritime, informe de la Comisión de Defensa Nacional y Fuerzas Armadas, Asamblea Nacional de Francia, (ref. 1670, 13 de mayo de 2009). Relator: Christian Menard.

[13] Tercer Informe del Grupo de Control sobre Somalia redactado en aplicación de la resolución 1853 (2008) del Consejo de Seguridad de la ONU (ref. S/2010/91), 10 de marzo de 2010.

[14] Ver en Internet el sitio oficial del Estado Autónomo de Puntlandia.

[15] Investigación de Aidan Hartley, The Spectator, edición de 6 de diciembre de 2008.

[16] «Intervención de Muammar al-Gaddafi ante la Asamblea General de las Naciones Unidas », Red Voltaire, 23 de septiembre de 2009.

Fuente: Voltairenet.org